Rice (Oryza sativa) plants lose significant amounts of volatile NH₃ from their leaves, but it has not been shown that this is a consequence of photorespiration. Involvement of photorespiration in NH₃ emission and the role of glutamine synthetase (GS) on NH₃ recycling were investigated using two rice cultivars with different GS activities. NH₃ emission (AER), and gross photosynthesis (P_G), transpiration (Tr) and stomatal conductance (g_S) were measured on leaves of ‘Akenohoshi’, a cultivar with high GS activity, and ‘Kasalath’, a cultivar with low GS activity, under different light intensities (200, 500 and 1000 µmol m⁻² s⁻¹), leaf temperatures (27·5, 32·5 and 37·5 °C) and atmospheric O₂ concentrations ([O₂]: 2, 21 and 40 %, corresponding to 20, 210 and 400 mmol mol⁻¹). An increase in [O₂] increased AER in the two cultivars, accompanied by a decrease in P_G due to enhanced photorespiration, but did not greatly influence Tr and g_S. There were significant positive correlations between AER and photorespiration in both cultivars. Increasing light intensity increased AER, P_G, Tr and g_S in both cultivars, whereas increasing leaf temperature increased AER and Tr but slightly decreased P_G and g_S. ‘Kasalath’ (low GS activity) showed higher AER than ‘Akenohoshi’ (high GS activity) at high light intensity, leaf temperature and [O₂]. Our results demonstrate that photorespiration is strongly involved in NH₃ emission by rice leaves and suggest that differences in AER between cultivars result from their different GS activities, which would result in different capacities for reassimilation of photorespiratory NH₃. The results also suggest that NH₃ emission in rice leaves is not directly controlled by transpiration and stomatal conductance.