To gain insights into complex biological processes, genome-scale data (e.g., RNA-Seq) are often overlaid on biochemical networks. However, many networks do not have a one-to-one relationship between genes and network edges, due to the existence of isozymes and protein complexes. Therefore, decisions must be made on how to overlay data onto networks. For example, for metabolic networks, these decisions include (1) how to integrate gene expression levels using gene-protein-reaction rules, (2) the approach used for selection of thresholds on expression data to consider the associated gene as “active”, and (3) the order in which these steps are imposed. However, the influence of these decisions has not been systematically tested. We compared 20 decision combinations using a transcriptomic dataset across 32 tissues and showed that definition of which reaction may be considered as active (i.e., reactions of the genome-scale metabolic network with a non-zero expression level after overlaying the data) is mainly influenced by thresholding approach used. To determine the most appropriate decisions, we evaluated how these decisions impact the acquisition of tissue-specific active reaction lists that recapitulate organ-system tissue groups. These results will provide guidelines to improve data analyses with biochemical networks and facilitate the construction of context-specific metabolic models. Over the past two decades, systems biology approaches have permeated all fields of biology. Indeed, biological networks are commonly used for the analysis of omics datasets and to test hypotheses through computational simulations. Many of these types of studies require one to overlay omics data to a biological network. In many biochemical networks, such as metabolic networks, there is not a one-to-one relationship between genes and network edges (e.g., metabolic reactions), due to the existence of isozymes and protein complexes. Therefore, decisions must be made on how to overlay data onto networks. For example, these decisions include (1) how to integrate gene expression levels using the Boolean relationships between genes, proteins, enzymes, and reactions, (2) the selection of thresholds on expression data to consider the associated gene as “active” or “inactive”, and (3) the order in which these steps are imposed. While these decisions have been made in many published studies, there has been no systematic evaluation of the impact of these decisions on the biological accuracy of the resulting networks. To this end, we benchmarked the different existing decisions made to integrate the data into the network. The results provide guidelines to improve data analyses with biochemical networks that should translate to many other network types.