The permeability transition pore (PTP) is a mitochondrial channel whose opening causes the mitochondrial membrane potential (ΔΨ) collapse that leads to apoptosis. Some ubiquinone analogues have been demonstrated previously to modulate the PTP open-closed transition in isolated mitochondria and thought to act through a common PTP-binding site rather than through oxidation-reduction reactions. We have demonstrated recently both in vitro and in vivo that the ubiquitous free radical scavenger and respiratory chain coenzyme Q₁₀ (CoQ₁₀) prevents keratocyte apoptosis induced by excimer laser irradiation more efficiently than other antioxidants. On this basis, we hypothesized that the antiapoptotic property of CoQ₁₀ could be independent of its free radical scavenging ability and related to direct inhibition of PTP opening. In this study, we have verified this hypothesis by evaluating the antiapoptotic effects of CoQ₁₀ in response to apoptotic stimuli, serum starvation, antimycin A, and ceramide, which do not generate free radicals, in comparison to control, free radical-generating UVC irradiation. As hypothesized, CoQ₁₀ dramatically reduced apoptotic cell death, attenuated ATP decrease, and hindered DNA fragmentation elicited by all apoptotic stimuli. This was accompanied by inhibition of mitochondrial depolarization, cytochrome c release, and caspase 9 activation. Because these events are consequent to mitochondrial PTP opening, we suggest that the antiapoptotic activity of CoQ₁₀ could be related to its ability to prevent this phenomenon.

Purpose: Cannabinoids have been recently proposed as a new family of potential antitumor agents. The present study was undertaken to investigate the expression of the two cannabinoid receptors, CB₁ and CB₂, in colorectal cancer and to provide new insight into the molecular pathways underlying the apoptotic activity induced by their activation.

Cyclooxygenase (COX)-2 and 5-lipoxygenase (5-LOX) are key enzymes involved in arachidonic acid metabolism. Their products, prostaglandins and leukotrienes, are involved in colorectal tumor development. We aimed at evaluating whether combined blocking of the COX-2 and 5-LOX pathways might have additive antitumor effects in colorectal cancer. The expression/activity of COX-2 and 5-LOX were assessed in 24 human colorectal cancer specimens. The effects of the COX-2 inhibitor celecoxib and the 5-LOX inhibitor MK886 on prostaglandin E₂ and cysteinyl leukotriene production, tumor cell proliferation, cell apoptosis, and Bcl-2/Bax expression were evaluated in the Caco-2 and HT29 colon cancer cells. We also investigated the effect of the enzymatic inhibition on mitochondrial membrane depolarization, one of the most important mechanisms involved in ceramide-induced apoptosis. Up-regulation of the COX-2 and 5-LOX pathways was found in the tumor tissue in comparison with normal colon mucosa. Inhibition of either COX-2 or 5-LOX alone resulted in activation of the other pathway in colon cancer cells. Combined treatment with 10 μmol/L celecoxib and MK886 could prevent this activation and had additive effects on inhibiting tumor cell proliferation, inducing cell apoptosis, decreasing Bcl-2 expression, increasing Bax expression, and determining mitochondrial depolarization in comparison with treatment with either inhibitor alone. The administration of the ceramide synthase inhibitor fumonisin B1 could prevent some of these antineoplastic effects. In conclusion, our study showed that inhibition of 5-LOX by MK886 could augment the antitumor activity of celecoxib in human colorectal cancer. [Mol Cancer Ther 2006;5(11):2716–26]