Although texts and wall paintings suggest that bees were kept in the Ancient Near East for the production of precious wax and honey, archaeological evidence for beekeeping has never been found. The Biblical term “honey” commonly was interpreted as the sweet product of fruits, such as dates and figs. The recent discovery of unfired clay cylinders similar to traditional hives still used in the Near East at the site of Tel Re ov in the Jordan valley in northern Israel suggests that a large-scale apiary was located inside the town, dating to the 10th–early 9th centuries B.C.E. This paper reports the discovery of remains of honeybee workers, drones, pupae, and larvae inside these hives. The exceptional preservation of these remains provides unequivocal identification of the clay cylinders as the most ancient beehives yet found. Morphometric analyses indicate that these bees differ from the local subspecies Apis mellifera syriaca and from all subspecies other than A. m. anatoliaca , which presently resides in parts of Turkey. This finding suggests either that the Western honeybee subspecies distribution has undergone rapid change during the last 3,000 years or that the ancient inhabitants of Tel Re ov imported bees superior to the local bees in terms of their milder temper and improved honey yield.

Habitat degradation and climate change are currently threatening wild pollinators, compromising their ability to provide pollination services to wild and cultivated plants. Landscape genomics offers powerful tools to assess the influence of landscape modifications on genetic diversity and functional connectivity, and to identify adaptations to local environmental conditions that could facilitate future bee survival. Here, we assessed range‐wide patterns of genetic structure, genetic diversity, gene flow, and local adaptation in the stingless bee Melipona subnitida, a tropical pollinator of key biological and economic importance inhabiting one of the driest and hottest regions of South America. Our results reveal four genetic clusters across the species’ full distribution range. All populations were found to be under a mutation–drift equilibrium, and genetic diversity was not influenced by the amount of reminiscent natural habitats. However, genetic relatedness was spatially autocorrelated and isolation by landscape resistance explained range‐wide relatedness patterns better than isolation by geographic distance, contradicting earlier findings for stingless bees. Specifically, gene flow was enhanced by increased thermal stability, higher forest cover, lower elevations, and less corrugated terrains. Finally, we detected genomic signatures of adaptation to temperature, precipitation, and forest cover, spatially distributed in latitudinal and altitudinal patterns. Taken together, our findings shed important light on the life history of M. subnitida and highlight the role of regions with large thermal fluctuations, deforested areas, and mountain ranges as dispersal barriers. Conservation actions such as restricting long‐distance colony transportation, preserving local adaptations, and improving the connectivity between highlands and lowlands are likely to assure future pollination services.