Adaptation of stilling basins to higher discharges than those considered for their design implies deep knowledge of the flow developed in these structures. To this end, the hydraulic jump occurring in a typified United States Bureau of Reclamation Type II (USBR II) stilling basin was analyzed using a numerical and experimental modeling approach. A reduced-scale physical model to conduct an experimental campaign was built and a numerical computational fluid dynamics (CFD) model was prepared to carry out the corresponding simulations. Both models were able to successfully reproduce the case study in terms of hydraulic jump shape, velocity profiles, and pressure distributions. The analysis revealed not only similarities to the flow in classical hydraulic jumps but also the influence of the energy dissipation devices existing in the stilling basin, all in good agreement with bibliographical information, despite some slight differences. Furthermore, the void fraction distribution was analyzed, showing satisfactory performance of the physical model, although the numerical approach presented some limitations to adequately represent the flow aeration mechanisms, which are discussed herein. Overall, the presented modeling approach can be considered as a useful tool to address the analysis of free surface flows occurring in stilling basins.