The regional terrestrial water cycle is strongly altered by human activities. Among them, reservoir regulation is a way to spatially and temporally allocate water resources in a basin for multi‐purposes. However, it is still not sufficiently understood how reservoir regulation modifies the regional terrestrial‐ and subsequently, the atmospheric water cycle. To address this question, the representation of reservoir regulation into the terrestrial component of fully coupled regional Earth system models is required. In this study, an existing process‐based reservoir network module is implemented into NOAH‐HMS, that is, the terrestrial component of an atmospheric–hydrologic modelling system, namely, the WRF‐HMS. It allows to quantitatively differentiate role of reservoir regulation and of groundwater feedback in a simulated ground‐soil‐vegetation continuum. Our study focuses on the Poyang Lake basin, where the largest freshwater lake of China and reservoirs of different sizes are located. As compared to streamflow observations, the newly extended NOAH‐HMS slightly improves the streamflow and streamflow duration curves simulation for the Poyang Lake basin for the period 1979–1986. The inclusion of reservoir regulation leads to major changes in the simulated groundwater recharges and evaporation from reservoirs at local scale, but has minor effects on the simulated soil moisture and surface runoff at basin scale. The performed groundwater feedback sensitivity analysis shows that the strength of the groundwater feedback is not altered by the consideration of reservoir regulation. Furthermore, both reservoir regulation and groundwater feedback modify the partitioning of the simulated evapotranspiration, thus affecting the atmospheric water cycle in the Poyang Lake region. This finding motivates future research with our extended fully coupled atmospheric–hydrologic modelling system by the community.

As satellite rainfall data has the advantages of wide spatial coverage and high spatial and temporal resolution, it is an important means to solve the problem of flood forecasting in ungauged basins (PUB). In this paper, two catchments under different conditions, Xin’an River Basin and Wuding River Basin, were selected as the representatives of humid and arid regions, respectively, and four kinds of satellite rainfall data of TRMM 3B42RT, TRMM 3B42V7, GPM IMERG Early, and GPM IMERG Late were selected to evaluate the monitoring accuracy of rainfall processes in the two catchments on hourly scale. Then, these satellite rainfall data were respectively integrated with the gauged data. HEC-HMS (The Hydrologic Engineering Center's-Hydrologic Modeling System) model was calibrated and validated to simulate flood events in the two catchments. Then, improvement effect of the rainfall merging on flood forecasting was evaluated. According to the research results, in most cases, the Nash–Sutcliffe efficiency coefficients of the simulated streamflow from initial TRMM (Tropical Rainfall Measuring Mission) and GPM (Global Precipitation Measurement) satellite rainfall data were negative at the two catchments. By merging gauge and TRMM rainfall, the Nash–Sutcliffe efficiency coefficient is mostly around 0.7, and the correlation coefficient is as high as 0.9 for streamflow simulation in the Xin'an River basin. For the streamflow simulated by merging gauge and GPM rainfall in Wuding River basin, the Nash–Sutcliffe efficiency coefficient is about 0.8, and the correlation coefficient is more than 0.9, which indicate good flood forecasting accuracy. Generally, higher performance statistics were obtained in the Xin'an River Basin than the Wuding River Basin. Compared with the streamflow simulated by the initial satellite rainfalls, significant improvement was obtained by the merged rainfall data, which indicates a good prospect for application of satellite rainfall in hydrological forecasting. In the future, it is necessary to further improve the monitoring accuracy of satellite rainfall products and to develop the method of merging multi-source rainfall data, so as to better applications in PUB and other hydrological researches.