Goal. To assess the energy efficiency of water supply for irrigation, taking into account the technical condition of inter-farm engineering infrastructure and to determine the main directions of its modernization. Methods. The research was conducted on the basis of a systematic data analysis of technical and financial reports of the State Water Agency of Ukraine, inventory, technical, energy and financial and economic audit. Results. The results of the analysis of the current state are presented, the main problems and directions for the development of irrigation in Ukraine are established, a comprehensive analysis of the technical condition and potential for the use of reclamation infrastructure, in particular, the inter-farm engineering infrastructure of irrigation networks, is carried out using the example of the Lower Dniester Irrigation System (LDIS). It was established that the equipment of the LDIS pumping stations has long been amortized and is in a very poor technical condition, water losses during transportation are 32–35% of the primary water intake, the engineering infrastructure has practically exhausted its resource and does not meet the required level in terms of technical condition and parameters. The average specific costs of electricity for water pumping were determined, it was established that the operation of outdated equipment is carried out in conditions of a severe deficit of budgetary funding, there are practically no financial opportunities for current and capital repairs of equipment and structures. Based on the results of the technical and economic analysis and the energy audit, the total need for investments for the project of modernization and reconstruction of the NDSS was calculated. Conclusions. The current state of irrigation in Ukraine does not meet today's requirements either in terms of the amount of use of the available potential or in terms of the energy efficiency of the irrigation water supply process. Further effective use of the existing irrigation potential is possible only if investment projects for the modernization of irrigation systems are developed and implemented. The implementation of such projects will increase the energy efficiency of the water supply process by at least 30% and ensure the expansion of irrigation areas to the level at which the costs of operating irrigation systems can be covered by fees for supplying water for irrigation and other needs. Мета. Оцінити енергоефективність подачі води для зрошення з урахуванням технічного стану міжгосподарської інженерної інфраструктури та визначити основні напрями її модернізації. Методи. Дослідження проведено із застосуванням системного аналізу даних технічних і фінансових звітів Держводагентства України, інвентаризації, технічного, енергетичного та фінансово-економічного аудиту. Результати. Проаналізовано сучасний стан зрошення в Україні, визначено основні проблеми та напрями його розвитку, проведено комплексний аналіз технічного стану та наявного потенціалу меліоративної інфраструктури, зокрема міжгосподарської інженерної інфраструктури зрошувальних мереж на прикладі Нижньо-Дністровської зрошувальної системи (НДЗС). Установлено, що обладнання насосних станцій НДЗС зношене й амортизоване, перебуває в украй незадовільному технічному стані, втрати води під час транспортування сягають 32–35% від первинного водозабору, інженерна інфраструктура практично вичерпала свій ресурс і за технічним станом та параметрами не відповідає належному рівню. Визначено середні питомі витрати електроенергії на перекачку води, встановлено, що експлуатація застарілого обладнання здійснюється в умовах жорсткого дефіциту бюджетного фінансування, що практично відсутні фінансові можливості для здійснення поточних і капітальних ремонтів обладнання та споруд. За результатами проведеного технікоекономічного аналізу та енергетичного аудиту розраховано загальну потребу інвестицій на розробку і впровадження проєкту із модернізації та реконструкції НДЗС. Висновки. Сучасний стан зрошення в Україні не відповідає вимогам сьогоднішнього дня ні за обсягами використання наявного потенціалу, ні за енергоефективністю процесу подачі води. У подальшому ефективне використання наявного потенціалу зрошення можливе лише за умови розроблення та реалізації інвестиційних проєктів із модернізації зрошувальних систем....