Soils in arid or semi-arid areas often have salinity problems, so the quality of irrigation water plays an important role in agricultural production. Groundwater quality analysis includes the determination of chloride ions, which are toxic to plants in high concentrations. A total of 1358 groundwater samples were collected and analyzed in the period 1980-2008. Water electrical conductivity [EC] and chloride ion concentration values were related by the linear equation [Cl-] = 4.928 EC (R> 0.94), to estimate the concentration of chloride ions as a function of the electrical conductivity of water in the study area. A geophysical survey was conducted through 34 Vertical Electrical Soundings (VESs) to calculate the water electrical conductivity from the interpretation of the apparent resistivity data. Twenty-nine VESs were used to relate the resistivity of the saturated formation (Ro) with that for the groundwater (Rw) by the linear equation Rw = 0.427 Ro + 1.987. Then, EC was estimated as the inverse of Rw. Finally, the chloride ion concentration was determined by the equation mentioned above. Following the same procedure for the five remaining VESs, which were acquired in places where there are no wells, the chloride ion concentration and the electrical resistivity of the saturated formation (Ro) and groundwater (Rw and its inverse EC) were obtained without requiring a destructive technique.

La caracterización geoeléctrica de un sitio contaminado por hidrocarburos, donde hace treinta años fue perforado un pozo petrolero, fue realizada utilizando el método de Sondeo Eléctrico Vertical (SEV) con la tecnología de Imagen de Resistividad e Interpretación 2D de los datos adquiridos. La interpretación de los datos de SEV estuvo apoyada por mediciones de resistividad en muestras de agua y suelo. Las zonas contaminadas corresponden con anomalías de baja resistividad ubicadas encima del nivel freático. Los resultados de la interpretación geoeléctrica fueron comparados con los resultados del muestreo geoquímico. La correlación inversa existente entre la resistividad eléctrica y la concentración de contaminantes confirma la existencia de contaminación madura, la misma que crea anomalías de baja resistividad. Mediante la modelación petrofísica es posible estimar el valor de resistividad que define la frontera entre zona limpia y contaminada. Los datos de resistividad son presentados a manera de secciones y mapas, además de haber sidos recalculados a secciones y mapas de parámetros petrofísicos, como herramientas útiles en la caracterización más precisa y detallada de las zonas contaminadas.

El método Sondeo Eléctrico Vertical (SEV), conocido desde 1912, ha cambiado sustancialmente durante los últimos 10años, apareciendo una nueva tecnología llamada Imagen de Resistividad (IR) con interpretación 2D de los datos de resistividad.Otra vía posible de desarrollo del método SEV es, partiendo de las relaciones existentes entre la resistividad eléctrica y losparámetros petrofísicos (PP), estimar estos últimos a partir de datos de IR. Para la realización práctica de este concepto fuedesarrollada la teoría del problema directo e inverso que relaciona la resistividad eléctrica con los PP. Cada trabajo de campodeberá incluir un levantamiento de SEV (IR), mediciones de resistividad eléctrica del agua subterránea con el objetivo dedeterminar su salinidad y la recolección de algunas muestras representativas de suelo del sitio con mediciones hechas enlaboratorio de la resistividad eléctrica como función de la salinidad del agua de poro, creando el modelo petrofísico del suelo deeste sitio. Esta tecnología puede ser utilizada tanto para la caracterización de sitios limpios como contaminados por hidrocarburos.Para el caso de sitios contaminados, los valores de los PP determinados en laboratorio, salinidad de agua y los datos de IR,permiten establecer la frontera petrofísica entre suelo limpio y contaminado, y por consiguiente, configurar la pluma contaminante.En este trabajo se incluyen, como ejemplos prácticos, los resultados de la aplicación de esta tecnología en algunos sitioscontaminados por hidrocarburos en México.

El método Sondeo Eléctrico Vertical (SEV) es ampliamente utilizado en estudios de impacto ambiental incluyendo elcaso de contaminación por hidrocarburos. En este trabajo se presentan los resultados de la caracterización geoeléctrica de unsitio contaminado por hidrocarburos relacionado con una fuga en línea de ducto. El estudio geoeléctrico fue realizado utilizandoel método SEV en la variante de tomografía, realizándose una interpretación 2D de los datos observados. Seis perfiles paralelos de SEV fueron medidos y presentados sus resultados en secciones y mapas. Se determinó un modelo estratificado que incluye acuitardo y acuífero. Aunque el grado de contaminación en este sitio es bajo fue posible localizar dos zonas contaminadas dentro del acuífero. El acuífero y el acuitardo fueron caracterizados con base en su resistividad, contenido de arcilla, porosidad y capacidad de intercambio catiónico. Los valores de resistividad fueron recalculados a valores de parámetros petrofísicos utilizando un algoritmo de inversión que toma en cuenta la salinidad del agua de poro. En zonas no contaminadas los parámetros petrofísicos estimados a partir de datos de resistividad presentan valores cercanos a los reales, mientras que en zonas contaminadas se obtienen valores anómalos. Efectos similares de la influencia contaminación sobre los parámetros petrofísicos fueronencontrados en laboratorio realizando mediciones de resistividad en muestras de arena limpia y contaminada.