A 34-year-old previously healthy man presented with a 12-month history of progressive polyarthralgia and edema of the hips, right ankle, and intercostal spaces. He reported no history of trauma. Conventional radiography revealed several mixed lesions (predominantly osteolytic lesions) in the pelvic ring, proximal femur, distal femur, distal tibia, both tali, and lumbar vertebral bodies, as well as unconsolidated fractures of the costal arches, with no periosteal reaction or associated soft tissue changes (Figure 1). The initial hypotheses of multifocal osteolysis were secondary osteolytic conditions such as infection, cancer (primary or metastatic), inflammatory disorders, and endocrine disorders. The results of laboratory tests (complete blood count, protein profiles, parathyroid hormone level, ionic calcium level, and phosphate level) were normal, as were those of computed tomography staging. After the primary hypothesis of multifocal osteolysis had been excluded, the radiological hypothesis of Gorham-Stout syndrome was proposed. The patient was submitted to surgical biopsy of the right iliac bone, and the histopathology demonstrated spongy bone marrow tissue, the bone marrow having been replaced by fibrovascular tissue with innumerable capillary and cavernous vessels, cortical bone resorption, and reactive immature bone, consistent with massive osteolysis (Figure 1).