El artículo aborda a la identidad como categoría de análisis desde una perspectiva turística en San Miguel de Allende (SMA). La investigación tuvo como soporte una metodología cualitativa sustentada en el método histórico y etnográfico. Entre los principales hallazgos figura que el turismo ha posicionado las manifestaciones culturales de los sanmiguelenses en las preferencias del público nacional e internacional, afianzando una serie de referentes identitarios que vinculan a la población local con su espacio físico y social, además de promover un turismo amigable y receptivo con visitantes de diferentes partes del mundo. Se concluye que los sectores público, social y privado, deben emprender un trabajo colaborativo para rescatar y afianzar la identidad. The article research the identity as an analysis category from a tourist perspective in San Miguel de Allende (SMA). The investigation had as support a qualitative methodology based on the historic and ethnographic method. Among the principal findings, tourism has been preferred in national and international public's as a cultural manifestation of the native population of San Miguel de Allende, supporting a series of identity references that link local population with their physical and social environment, besides that promotes a friendly and receptive tourism with visitors of different parts of the world. It is concluded that the public, social and private sectors must start a collaborative effort to rescue and support the identity.
El artículo reflexiona sobre el potencial metodológico que tiene la etnografía en los estudios turísticos, todo esto desde un enfoque multimétodo que rescata el quehacer antropológico para la descripción e interpretación del turismo como un hecho social total. Se reconoce la necesidad de generar trabajos etnográficos de carácter colaborativo, es decir, fortalecer la perspectiva dialógica entre investigador e investigado. Adicionalmente, dejar en claro que la (re)construcción de realidades debe contrastar lo que se hace (acciones) y lo que se dice que se hace (discursos).
1 January 2019 in Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural
The main goal of this study was to generate a reflection about the effects on tourist activity in terms of social change, and the production of social, economic, and territorial inequalities. The tools for the analysis of the bibliography of the Hispanic American case are the sociological concepts of: social change, social inequality (forms of social exclusion and discrimination), plus economic inequality (types of exploitation and asymmetries in the sum totals of incomes and the generation of wealth) and regional inequality (distribution, management of natural resources in a specific territory). Models of intervention were identified, as well as tourist practices and ideal types towards promoting different categories of welfare, social justice and sustainable environmental processes. The inequalities in Hispanic America are the reflection of the reality and shortcomings in developing countries, that make governmental leaders and organizations establish plans of action to broach social, economic, and environmental problems.
The article examines how the construction of tourist spaces in San Miguel de Allende, known as the "Heart of Mexico," perpetuates socioeconomic inequalities despite its image as a driver of development. To this end, an ethnographic approach is employed that includes 96 interviews, 96 surveys, and observation guides with collaborators from diverse socioeconomic backgrounds, allowing for a dense description of local dynamics. The findings reveal that tourism exacerbates disparities by concentrating benefits in the hands of a few, while the local population faces marginalization and exploitation. It is argued that tourism policies must be inclusive to promote equitable development. In conclusion, tourism should be a tool for social well-being, benefiting all stakeholders involved equitably.
San Miguel de Allende se ha consolidado como un destino turístico de reconocimiento internacional por su valor histórico y cultural, aunque este éxito ha impulsado dinámicas de gentrificación que transforman el espacio urbano y la vida comunitaria. Desde un enfoque cualitativo-etnográfico, la investigación, mediante cuestionarios a turistas, entrevistas a actores locales y observación participante, evidencia que el turismo actúa como motor económico y generador de infraestructura, pero también profundiza desigualdades, desplaza a residentes hacia la periferia y mercantiliza la cultura. La expansión de alojamientos temporales, el aumento del precio de la vivienda y la centralidad de la inversión extranjera configuran una ciudad orientada al consumo global, donde el patrimonio se convierte en recurso estandarizado y los habitantes en actores secundarios. Frente a estas presiones, surgen resistencias comunitarias a través de prácticas culturales y formas de organización que buscan preservar el sentido de pertenencia. El caso sanmiguelense ilustra la paradoja de los destinos patrimoniales: vitrinas cosmopolitas que enfrentan procesos de exclusión que amenazan la cohesión social y el derecho a la ciudad.