Significance: Ultrasonic pressure fields have been proven to be beneficial for cell growth in vitro and in patients. However, conventional therapeutic-ultrasound treatment is subjected to limitations such as time restriction, external application, or energy loss. The application of surface acoustic waves (SAWs) can help to overcome some drawbacks. To understand the underlying mechanism, the adjusting parameters of SAWs and the intracellular response to the stimulation are evaluated. We identified a dependence of cell growth on SAW intensity and the presence of a vertical substrate deflection. While the cellular stress (reactive oxygen species) remains in the normal range, both cell migration and proliferation are increased. Due to the experimental design, the effect of enhanced cell growth is dominated by increased cell migration.