A literatura contemporânea demonstra que tanto o reparo aberto, como o método de Lichtenstein, quanto as abordagens laparoscópicas, como TAPP e TEP, são eficazes no tratamento da hérnia inguinal, apresentando baixas taxas de recidiva quando realizados por cirurgiões experientes. A escolha entre as técnicas não deve se restringir à taxa de sucesso ou segurança, mas também considerar fatores como a recuperação funcional, a intensidade da dor pós-operatória e o impacto na qualidade de vida. Ambas as modalidades são confiáveis, embora possuam particularidades técnicas e clínicas que influenciam diretamente a decisão cirúrgica. A cirurgia laparoscópica destaca-se por proporcionar menor dor aguda, recuperação mais rápida e menor incidência de dor crônica, características que a tornam especialmente vantajosa para pacientes jovens, ativos e com hérnias bilaterais ou recorrentes. Além disso, a abordagem minimamente invasiva permite um retorno precoce às atividades cotidianas e laborais, sendo preferida em casos nos quais a reabilitação funcional é prioridade. Em contrapartida, o reparo aberto continua sendo a opção mais simples e custo-efetiva, indicada para hérnias primárias unilaterais, pacientes idosos ou com contraindicações à anestesia geral, além de representar uma escolha segura em situações emergenciais. Dessa forma, a seleção da técnica cirúrgica deve ser individualizada, considerando a complexidade da hérnia, as condições clínicas do paciente, a experiência do cirurgião e os recursos disponíveis no serviço. O objetivo central é equilibrar a eficácia técnica com a satisfação e o bem-estar do paciente, minimizando complicações e garantindo uma recuperação rápida e segura. A cirurgia de hérnia inguinal moderna, portanto, transcende a simples correção anatômica, incorporando uma abordagem personalizada que valoriza a funcionalidade, o conforto e a qualidade de vida após o procedimento.