This computational study introduces a novel hybrid framework that combines advanced numerical simulations with Artificial Neural Networks (ANN) for prediction and classification. This approach addresses a critical research gap by optimizing the application of hybrid nanofluids to enhance cooling performance in horizontal wavy channels. The proposed problem is formulated as a set of partial differential equations for momentum and energy, with specific boundary conditions. The Galerkin finite element method is applied to obtain accurate results by varying critical parameters, including the Richardson number ( Ri = 0.1–10), Hartmann number ( Ha = 0–60), and volume fraction of nanoparticles ( ϕ = 0.01–0.06), at Re = 100 and Pr = 6.837. The effect of key parameters on the average Nusselt number datasets is examined and compared with the predictive and classification performance of ANN. The numerical model is validated against published benchmark solutions, showing excellent agreement. The results reveal that the maximum heat transfer performance is achieved at Ri = 10, Ha = 0, and ϕ = 0.06 under the default parameter settings for different boundary conditions. The proposed ANN accurately predicts the average Nusselt number, achieving R 2 values of 0.9938 and 0.9922, MAPE values of 1.62% and 1.51%, and classification accuracies of 97.8% and 97.2% for the two heating configurations, respectively. These findings demonstrate that the proposed FEM–ML framework enables accurate, real‐time prediction of heat‐transfer performance without requiring repeated numerical simulations, thereby providing an efficient computational tool for the design, optimization, and control of MHD‐assisted hybrid nanofluid thermal systems used in HVAC systems, electronic cooling devices, solar thermal systems, and other energy‐efficient cooling applications.