Summary: To train deep learning based segmentation models, large ground truth data sets are needed. To address this need in microfluidic live-cell imaging, we present CellSium , a flexibly configurable cell simulator built to synthesize realistic image sequences of bacterial microcolonies growing in monolayers. We illustrate that the simulated images are suitable for training neural networks. Synthetic time-lapse videos with and without fluorescence, using programmable cell growth models, and simulation-ready 3D colony geometries for computational fluid dynamics (CFD) are also supported. Availability and Implementation: CellSium is free and open source software under the BSD license, implemented in Python, available at https://github.com/modsim/cellsium (DOI: 10.5281/zenodo.6193033 ), along with documentation, usage examples and Docker images. Contact: k.noeh@fz-juelich.de Supplementary information: Supplementary data are available online.