Resumo A vacinação é um processo crucial em uma unidade de atenção básica e de extrema importância para a sociedade. Este estudo buscou mapear e analisar o processo de vacinação da COVID-19 a partir de conceitos da Engenharia de Resiliência, de modo a identificar possíveis fontes de falhas e recomendar melhorias. Foi realizado um estudo de caso em uma unidade de Atenção Primária à Saúde, e a coleta de dados ocorreu por meio de entrevistas semiestruturadas em um estudo transversal. O processo de vacinação foi analisado e modelado utilizando o método de análise da ressonância funcional (FRAM), o que proporcionou uma maior compreensão do fluxo processual e a identificação das principais funções e pontos de variabilidade do sistema. Os resultados apontaram os acoplamentos entre funções que podem gerar alta variabilidade, o que possibilitou engendrar melhorias da resiliência do sistema a partir da proposição de contramedidas de contorno para as situações identificadas como gargalos.
Vaccination is crucial in a primary care unit and relevant for society. This study aimed to map and analyze the COVID-19 vaccination process adopting Resilience Engineering concepts to identify possible sources of failure and recommend improvements. A case study was conducted in a Primary Health Care unit, and data were collected through semi-structured interviews in a cross-sectional study. The vaccination process was analyzed and modeled using the Functional Resonance Analysis Method (FRAM), which provided a greater understanding of the procedural flow and the identification of the system’s primary functions and points of variability. The results pointed out the couplings between functions that can generate high variability, which engineered improvements in the system’s resilience by proposing countermeasures for the situations identified as bottlenecks.