2 July 2015 in International Journal of Multilingualism
Early foreign language (FL) programmes have grown rapidly worldwide in the past two decades, resting on the assumption that ‘earlier is better’ for learning a FL. However, the majority of empirical studies that investigated the ‘earlier is better’ hypothesis were conducted in naturalistic immersion contexts. Given the substantial differences in the quality and quantity of input and instruction, whether or not the results in immersion contexts can be generalised to FL learning contexts remains unknown. The current study aimed to fill this gap by reviewing and synthesising 42 empirical studies published in the past 50 years that examined the age of learning effect in FL learning contexts. Overall, the synthesis revealed no solid evidence for a younger learner advantage in short-term or long-term linguistic outcomes. We conclude with implications for research and practice.
20 December 2021 in Journal of Speech, Language, and Hearing Research
Purpose: The study examined the contributions of Spanish and English oral narrative skills to English reading among 95 early elementary dual language learners (DLLs) from Spanish-speaking homes in the United States. This sample of first- and third-grade DLL children attended Spanish–English dual language immersion programs and received language and literacy instruction in both English and Spanish. Method: All participants completed a storytelling task in both languages and two English reading tests in decoding and reading comprehension. The story narratives were analyzed for microstructures (number of different new words, lexical diversity [D], mean length of utterance, subordination index [SI]) using the Computerized Language ANalysis program. The narrative samples were also evaluated for macrostructures (i.e., discourse-level features) using the Narrative Scoring Scheme. Results: Grade, English D, and Spanish SI significantly predicted English reading. Grade level was the strongest predictor of the three for both decoding and comprehension. However, Spanish SI was more robust than English D for decoding whereas English D was a stronger predictor than Spanish SI for comprehension. Conclusions: Young DLL children's oral narrative skills in English as well as in their home language Spanish contributed to their English reading outcomes. The study further specified the contributions of narrative elements to different reading skills. Microstructural elements appeared to play a stronger role in English reading than macrostructural elements for DLLs in dual language programs in early elementary grades. The results provided support for the simple view of reading and the linguistic interdependence hypothesis . The results also implicated that maintaining young DLL children's home language skills may be beneficial, rather than harmful, to their English reading development.
23 August 2013 in Journal of Psycholinguistic Research
1 February 2017 in The Journal of the Acoustical Society of America
Whether tone language experience facilitates non-native tone perception is an area of research that previously yielded conflicting results, potentially because of the lack of systematical control of speaker normalization effects across studies. Under a high-variability testing condition with controlled speaker normalization cues, Cantonese (native controls), Mandarin (Cantonese-naive tone listeners), and English (non-tone listeners) listeners identified three Cantonese level tones. The results indicate a facilitatory effect of tone experience on non-native tone perception when normalization for inter-speaker variation is required.
2 January 2016 in Language Assessment Quarterly
The project aimed to examine the effect of raters’ familiarity with accents on their judgments of non-native speech. Participants included three groups of raters who were either from Spanish Heritage, Spanish Non-Heritage, or Chinese Heritage backgrounds (n = 16 in each group) using Winke & Gass’s (2013) definition of a heritage learner as being someone who reports cultural or ethnic ties and has family members who are native speakers of that heritage language. Using a 1–7 Likert-type scale, all participants evaluated the “overall English proficiency” and “foreign accents” of 28 speech samples selected from Educational Testing Service’s TOEFL iBT public data set. Approximately half of the speech samples were from speakers with a Spanish language background, and the other half were from speakers with a Chinese language background and were matched on English language proficiency. Results revealed that familiarity with a particular accent facilitated the identification of that accent. Although the three rater groups did not differ reliably in the ratings assigned to the speakers, the majority self-reported that their accent familiarity affected their evaluations and possibly made them more lenient toward speakers with familiar accents. Furthermore, all rater groups assigned higher ratings to Spanish speakers than to Chinese speakers.
13 June 2018 in International Journal of Bilingualism
YCYung-Hsiang Shawn Chang
The aim of the current study is twofold: to examine the effects of input on bilingual adolescents’ long-term second language (L2) outcomes in a minority/foreign language context; and to understand the interaction between input and other potential predictors of L2 outcomes, specifically environmental variables, learners’ motivation and language learning aptitude. Participants included 97 Mandarin–English bilingual adolescents in Taiwan who learned English as an L2 between the ages of two to eleven. All participants completed a listening comprehension and a story-telling task in English and two standardized language learning aptitude tests. Participants and their parents filled out a detailed questionnaire providing information about family demographics and in-class and out-of-class L2 input. Correlation and multivariate regression analyses revealed that input played an important role in long-term L2 listening comprehension outcome, but not in speech production outcomes. The results also showed that environmental variables and language learning aptitude significantly predicted long-term L2 listening comprehension and speech production outcomes. Finally, out-of-class L2 input outweighed instructional input and current input outweighed early input. Since most previous research on the role of input in long-term L2 outcomes was conducted in a majority/societal language context, the present study contributes to the topic by specifying the effect of input in L2 acquisition in a minority/foreign language context.