O objetivo deste estudo foi examinar as propriedades psicométricas da Tampa Scale for Kinesiophobia, que foi traduzida e adaptada, seguindo metodologia recomendada. A versão adaptada, Escala Tampa para Cinesiofobia (ETC), foi aplicada em 50 indivíduos com dor lombar crônica (DLC) não específica. A análise de Rasch revelou um coeficiente de fidedignidade de 0,95 para os itens da ETC, indicando excelente validade de construto. Para os indivíduos, o coeficiente foi de 0,80, demonstrando um padrão estável de respostas. O índice de separação dos indivíduos foi de 2,0 e de 4,5 para os itens, demonstrando que pacientes foram divididos em dois níveis de cinesiofobia e os itens em cinco níveis. Foram detectados dois itens erráticos, cuja porcentagem foi superior aos 5% permitidos pelo modelo estatístico. Esses resultados indicam uma necessidade de modificação, substituição ou exclusão desses itens para garantir que o instrumento avalie um construto unidimensional. Por outro lado, a presença de itens muito difíceis sugere que a ECT pode ser administrada em indivíduos com níveis mais altos de cinesiofobia. Esses achados indicam que a ETC apresenta potencial de aplicabilidade clínica significativo para indivíduos com DLC, porém, é preciso ter cautela na interpretação dos resultados, principalmente nas respostas aos itens considerados erráticos.
O objetivo deste estudo foi avaliar as propriedades psicométricas da versão brasileira do Perfil de Atividade Humana (PAH), um instrumento de avaliação funcional e do nível de atividade física. O PAH foi traduzido para o português segundo metodologia recomendada e aplicado em 230 idosos (66,32 ± 8,5 anos) da comunidade da cidade de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Os dados foram submetidos à análise Rasch, que detectou itens muito fáceis e muito difíceis, possibilitando sua utilização em pessoas mais debilitadas ou mais capazes. O índice de separação de 3,1 indica que os itens dividiram os indivíduos em três níveis de habilidade funcional. Dos 94 itens, seis (6,38%) foram considerados erráticos. Esse resultado compromete a validade de constructo do teste, pois significa que nem todos os itens se "encaixaram" em um contínuo, sendo recomendada cautela ao interpretar o escore do PAH em idosos com características semelhantes às da amostra. Caso em novos estudos o número de itens erráticos continue acima de 5%, sugere-se modificação, substituição ou exclusão desses itens, para garantir que o PAH meça um constructo unidimensional.
Purpose. To assess the concurrent validity of the Human Activity Profile (HAP) with stroke and healthy control individuals, when reported by the subject or a proxy and compared to observed performance, used as gold standard; factors related to discrepancies; as well as to determine variables that could best predict physical activity levels. Methods. A total of 24 stroke and 23 healthy control subjects took part in the study. Functional outcome measures included personal/demographic factors, HAP, the 10-meter walk, and cognition. Results. Strong relationships were found between self-reported and observed scores for both groups (r = 0.89 – 0.99). The relationships between proxy and observed scores were acceptable for stroke (r = 0.80 – 0.87) but lower for control subjects (r = 0.65 – 0.75), with intraclass correlation coefficients (ICCs) ranging from 0.69 – 0.89. Significant differences were found between proxy and observed scores for stroke, but not for control subjects. Discrepancies between scores showed little predictability from selected variables. For stroke subjects, the strongest variable explaining physical activity levels was walking speed (r2 = 43%) and the best combination of variables was walking speed plus cognition (r2 = 55%). Conclusions. Self-reported HAP was an excellent measure both for stroke and control subjects and related well to observed performance. Proxy reports appear to be valid for stroke subjects. HAP was significantly related to measures of walking speed.
Despite clear evidence of physiological declines during detraining, the effects of detraining on functional performance and quality of life have not often been investigated. The purpose of this study was to investigate functional performance and quality of life measures after a training and detraining programme with community-dwelling elderly. Twenty-three subjects took part in a combined programme of muscle strengthening and aerobic conditioning twice a week and were assessed at baseline, after training, and after one, two, and three months of detraining. Functional performance was assessed by gait speed and by the rate of ascending and descending stairs, while quality of life was evaluated by the Nottingham Health Profile. Repeated measures ANOVA showed that gains observed in measures of gait speed, ascending, and descending stairs returned to baseline after one, two, and three months of detraining, respectively. However, the gains in quality of life remained unchanged. One-month detraining was enough to show functional decline, with gait speed the most sensitive parameter to detect these changes and QL measure most resilient, beneficial factor during the detraining process. Based on these findings, it is recommended that programmes devised for elderly should not be interrupted, to maintain the acquired benefits.