Analisa-se a articulação entre Atenção Primária à Saúde (APS) e os diferentes pontos de atenção para controle do câncer do colo do útero (CCU). Trata-se de estudo qualitativo, com dados produzidos em dez grupos focais (70 participantes – enfermeiros e agentes comunitários em saúde) e 12 entrevistas semiestruturadas (seis gestores e seis ginecologistas). Os resultados foram agrupados em três eixos: detecção precoce e controle do CCU na APS; acesso à confirmação diagnóstica; e acesso ao tratamento do CCU e ao transporte sanitário. Os resultados indicam problemas desde o rastreamento (falhas na coleta do Papanicolaou e/ou na leitura das lâminas no laboratório, baixo envolvimento de médicos da APS, ausência de coordenação do cuidado entre níveis) até o tratamento do CCU (barreiras de acesso aos serviços especializados, fragmentação entre os serviços, atraso no tratamento). Entre os achados animadores, destacam-se a prática clínica e o vínculo do enfermeiro com as mulheres durante exame de Papanicolaou e a alta cobertura do exame na APS. Como recomendações apontam-se realização permanente de educação em serviço para ampliar a prática clínica do/a enfermeiro/a e maior envolvimento de médicos, bem como estreitar as relações entre especialistas e profissionais da APS para viabilizar a coordenação do cuidado.
1 January 2025 in Revista Brasileira de Enfermagem
Objectives: to explore how the COVID-19 pandemic was addressed through prevention, health promotion, adaptation, and the reorganization of Primary Health Care services in two rural municipalities in southern Brazil with differing mortality rates. Methods: this qualitative multiple case study was conducted through semi-structured interviews with 20 participants-including Primary Health Care professionals and key stakeholders-and supported by documentary data. Three core categories emerged: “Infrastructure, equipment, and access,” “Nurse-led care coordination: monitoring and isolation,” and “Medications and vaccines: organization and distribution.” Results: health teams restructured care flows, enhanced patient monitoring, secured equipment, and repurposed physical spaces to reduce viral transmission. While strategies to address the disease were largely similar, political disagreements and the use of the so-called “COVID Kit” marked critical differences. Final Considerations: economic, political, and cultural factors may influence variations in COVID-19 mortality across rural settings.
1 January 2025 in Revista Brasileira de Enfermagem
RESUMO Objetivos: compreender o enfrentamento da COVID-19 no âmbito da prevenção, promoção, adaptação e reorganização da Atenção Primária à Saúde em dois municípios rurais do sul do Brasil com diferentes taxas de mortalidade. Métodos: pesquisa qualitativa, tipo estudo de casos múltiplos, realizada por meio de entrevistas semiestruturadas com 20 participantes (profissionais da Atenção Primária à Saúde e atores-chave) e informações documentais. Emergiram três categorias: “Equipamentos, infraestrutura e acesso”; “Coordenação do cuidado pelos enfermeiros: monitoramento e isolamento” e “Medicamentos e vacinas: organização e distribuição”. Resultados: as equipes reorganizaram fluxos de atendimento, acompanhamento dos pacientes, aquisição de equipamentos e mudanças das salas para diminuir a transmissão viral. Os enfrentamentos da doença foram similares, porém divergências no âmbito político e no uso do “Kit COVID”. Considerações Finais: influências econômicas, políticas e culturais podem ocasionar diferentes taxas de mortalidade por COVID-19.