The interplay between linearly dispersing, or Dirac-like, and flat electronic bands, for instance, in the kagome ferromagnets, has attracted attention due to a possible interplay between topology and electronic correlations. Here, we report the synthesis, structural, electrical, and magnetic properties of a single-crystalline ferromagnetic compound, namely ${\mathrm{Fe}}_{1/3}{\mathrm{CrTe}}_{2}$ or ${\mathrm{FeCr}}_{3}{\mathrm{Te}}_{6}$, which crystallizes in the $P\overline{3}m1$ space group instead of the $I2/m$ previously reported for ${\mathrm{FeCr}}_{2}{\mathrm{Te}}_{4}$. Electronic band structure calculations reveal type-II Dirac nodes and relatively flat bands near the Fermi level (${\ensuremath{\varepsilon}}_{F}$). This compound shows onset Curie temperature ${T}_{\text{c}}\ensuremath{\simeq}120\phantom{\rule{0.16em}{0ex}}\mathrm{K}$, followed by an additional ferromagnetic transition near ${T}_{\text{c2}}\ensuremath{\sim}92.5\phantom{\rule{0.16em}{0ex}}\mathrm{K}$. Below ${T}_{\text{c}}, {\mathrm{FeCr}}_{3}{\mathrm{Te}}_{6}$ displays a pronounced anomalous Hall effect, as well as sizable coercive fields that exceed ${\ensuremath{\mu}}_{0}H=1$ T at low $T\mathrm{s}$. However, a scaling analysis indicates that the anomalous Hall effect results from a significant intrinsic contribution, as expected from the calculations, and also from the extrinsic mechanism, i.e., scattering. The extrinsic contribution probably results from occupational disorder at the 1b Fe-site within the van der Waals gap of the ${\mathrm{CrTe}}_{2}$ host. We also observe evidence for a topological Hall component superimposed onto the overall Hall response, suggesting the presence of chiral spin textures akin to skyrmions in this centrosymmetric system. Their possible presence will require experimental confirmation.