Marina Rosa Menegon

Marina Rosa Menegon

Auto-generated profile, based on publicly available information

Marina Rosa Menegon

Universidade Federal de Goiás, Brazil

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

4Years (2023-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
1 January 2023 in Revista Brasileira de Enfermagem
Verified
Journal Article
Open access
MMMarina Rosa Menegon
Marina Rosa Menegon
SMSuelen Gomes Malaquias
Suelen Gomes Malaquias
JSJoana Aragão da Silva
Joana Aragão da Silva
BOBeatriz Guitton Renaud Baptista de Oliveira
Beatriz Guitton Renaud Baptista de Oliveira
JMJuan Carlos Restrepo Medrano
Juan Carlos Restrepo Medrano
MBMaria Marcia Bachion
Maria Marcia Bachion
Objectives: to cross-culturally adapt the scale Resultados en la valoración y evolución de la cicatrización de las heridas - RESVECH 2.0 for Brazilian Portuguese; to estimate the internal consistency and construct and criterion validity of the scale in the evaluation of venous ulcers. Methods: methodological study, based on international guidelines for studies of this type. Wounds were evaluated using the RESVECH 2.0 and Pressure Ulcer Scale of Healing 3.0 (PUSH). Descriptive analysis, confirmatory factor analysis, Cronbach’s alpha and Spearman’s correlation (p<0.05) were used. Results: 12 nurses and 77 people with 153 venous ulcers participated in the study. The translation was successful, the proposed factor model was validated, and Cronbach ‘s alpha = 0.832 (95%CI, 0.780-0.880) and correlation coefficient (RESVECH 2.0 and PUSH 3.0) = 0.74 were obtained. Conclusions: the adaptation of RESVECH 2.0 to Brazilian Portuguese is robust. Reliability and validity show compatibility for use in the country in the evaluation of venous ulcers.

1 January 2023 in Revista Brasileira de Enfermagem
Verified
Journal Article
Open access
MMMarina Rosa Menegon
Marina Rosa Menegon
SMSuelen Gomes Malaquias
Suelen Gomes Malaquias
JSJoana Aragão da Silva
Joana Aragão da Silva
BOBeatriz Guitton Renaud Baptista de Oliveira
Beatriz Guitton Renaud Baptista de Oliveira
JMJuan Carlos Restrepo Medrano
Juan Carlos Restrepo Medrano
MBMaria Marcia Bachion
Maria Marcia Bachion
RESUMO Objetivos: adaptar transculturalmente a escala Resultados en la valoración y evolución de la cicatrización de las heridas - RESVECH 2.0 para o português do Brasil; estimar sua consistência interna, validade de construto e de critério para utilização em úlceras venosas. Métodos: estudo metodológico, baseado em diretrizes internacionais para estudos dessa natureza. Realizou-se avaliação das feridas por meio da RESVECH 2.0 e da Pressure Ulcer Scale of Healing 3.0 (PUSH). Empregou-se análise descritiva, análise fatorial confirmatória, alfa de Cronbach e correlação de Spearman (p<0,05). Resultados: participaram 12 enfermeiros e 77 pessoas com 153 úlceras venosas. A tradução foi bem-sucedida, o modelo fatorial proposto foi validado, obteve-se alfa de Cronbach = 0,832 (IC95%=0,780-0,880) e coeficiente de correlação (RESVECH 2.0 e PUSH 3.0) = 0,74. Conclusões: a adaptação da RESVECH 2.0 para o português do Brasil é robusta. A confiabilidade e validade evidenciam compatibilidade para utilização no país e avaliação de úlceras venosas.