Alina M. Nurzhayeva

Alina M. Nurzhayeva

Auto-generated profile, based on publicly available information

Alina M. Nurzhayeva

Казахский национальный университет имени аль-Фараби, Казахстан, г. Алматы

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

6Years (2021-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
30 March 2021 in Integration of Education
Verified
Journal Article
Open access
ANAlina M. Nurzhayeva
Alina M. Nurzhayeva
NANurzhamal A. Aldabek
Nurzhamal A. Aldabek
GNGulnar E. Nadirova
Gulnar E. Nadirova
NSNurzhan B. Saparbayeva Nurzhan B. Saparbayeva
Nurzhan B. Saparbayeva Nurzhan B. Saparbayeva
KSKonstantin B. Svoikin
Konstantin B. Svoikin
Introduction. A search for effective educational strategies that can form and maintain Chinese national identity is a highly relevant task for the Chinese academic community. Secondary school textbooks’ content revision has become one of the ways to solve the problem. The purpose of the article is to analyze the complex of educational and methodological materials within the framework of school education, aimed at influencing the formation of national identity in China. Materials and Methods. To study the problem, we conducted a survey, in which schoolteachers and parents of schoolchildren from the city of Lanzhou (PRC) took part. In order to identify the views of these two communities regarding the impact of the updated textbook content on the emerging identity of schoolchildren, we analyzed the personal data, and to understand the learning outcomes, we examined in detail the content and structure of new textual narratives, comparing them with previous educational materials. This helped us to identify a mechanism for developing lessons using the corpus of cultural and historical heritage, which was the essence of the reform aimed at shaping national priorities in the identity of the younger generation. Owing to the chosen methods, we were able to better understand and comprehend the role that ideological education is designed to play in the conditions of modern China. Results. The analysis showed that the updated textbooks reflect the main discourses of Confucian philosophy, fostering cultural and political identity in students. The survey showed that the increased national discourse in the content-factual part of textbooks facilitated the fostering of national identity among schoolchildren. Discussion and Conclusion. The materials of this article can be used for further research of the educational process and its influence on the development of civil society cohesion. This can be useful for polyethnic states in terms of strategic planning and development of mechanisms of construction and maintenance of national identity when drawing up educational textbooks. The results of this study may also be of interest to researchers dealing with educational problems and considering education as one of the elements that play an important role in the formation of national identity, as well as for teachers and students.

12 December 2024 in Journal of Oriental Studies
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
НШН. Шарыпқазы
Н. Шарыпқазы
ANA.M. Nurzhayeva
A.M. Nurzhayeva
NSN. Sharipkazy
N. Sharipkazy
China is a large agricultural country since ancient times. In China, priority has always been given to agricultural economic policy. Because China's social development is directly related to agriculture. The article provides an in-depth study of the agricultural policy of the People's Republic of China from its establishment to the present and gives a historical assessment. The agrarian reform carried out in China after the 1950s, based on the economic concept of the plan, formed a three-level production structure: Xiaodui (small production unit), Dadui (large production unit) and Renmin Gongshe (People's Commune). However, social practice has proven the fallacy of this system through bitter examples. The purpose of the article is to analyze and study China's reforms and policies in the field of agriculture. This study is valuable not only in the theoretical aspect, which allows us to assess the evolutionary development of China in the agricultural sector, but also has great practical significance in the experience of changing the traditional agricultural sector of China. The scientific value of our article is important, since the topic has not been previously studied by domestic researchers. To study the issues raised in the article, classical and modern methods of the humanities were used. Using the methodology of political science, the features of the policy pursued in each historical period were described; the methods of constructivism were used in the study. We also tried to deeply reveal the scientific content of our article, using the methods of analysis, synthesis, induction and deduction in the methods of scientific research that are widely used in modern times. Previously, China imported agricultural products from foreign countries, including America. However, recent changes in world geopolitics, the escalation of the trade war between the United States and China will force China to import grain products from other countries. Judging by this situation, China has the right to show interest in importing agricultural products from neighboring Kazakhstan. Based on this, it can be assumed that cooperation and trade relations between Kazakhstan and China in the agricultural sector will continue to revive and develop. Key words: Chinese agricultural policy, process of agrarian reform, transformation of the agricultural production system, export-import, problems.

25 June 2022 in Journal of Oriental Studies
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
NSN. Saparbayeva
N. Saparbayeva
JWJiang Wen
Jiang Wen
ANA.M. Nurzhayeva
A.M. Nurzhayeva
The novel «Abay’s way» has deep cultural significance and research value, as it is one of the worksthat comprehensively reflects the traditional culture of the Kazakh people through records of the life ofthe Abai family. The purpose of this article is to review the methods and ways of translating the realitiesof Kazakh national culture into Chinese based on the materials of the novel «Abay’s way» by MukhtarAuezov. The analysis of the main methods of translating the realities of Kazakh culture into Chinese is ofpractical importance for further study in the framework of translation theory, as well as sciences such asphilology, cultural studies, and literary studies. To study this topic, methods of systematic and comparative analysis, as well as the method of gen-eralization and abstraction were used. As a result of the analysis, it was revealed that when translating these realities into Chinese, the translator used such translation methods as descriptive translation, trans-literation, word substitution, and the method of word omission. The research materials can be used as additional literature on disciplines related to the teaching oftranslation studies, languages, and literature.Key words: descriptive translation, transliteration, native language, Kazakh culture, Kazakh soul.

17 March 2023 in Journal of Oriental Studies
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
NSN.B. Saparbayeva
N.B. Saparbayeva
JWJiang Wen
Jiang Wen
ANA.M. Nurzhayeva
A.M. Nurzhayeva
The novel "The Way of Abai" is a unique novel that revealed to the Chinese reader the life and culture of the Kazakh people. The purpose of this article is to consider realities as an object of translation on the example of Mukhtar Auezov's priceless novel "The Way of Abai". The analysis of the main methods of translating the realities of Kazakh culture into Chinese is of practical importance for further study within the framework of the theory of translation, as well as such sciences as philology, cultural studies and literary criticism. In order to study this topic, the methods of systemic and comparative analysis, as well as the method of generalization and abstraction, were used. As a result of the analysis, it was revealed that when translating these realities into Chinese, the translator used such translation methods as descriptive translation, transliteration, word substitution and word omission. The research materials can be used as additional literature in the disciplines related to the teaching of translation, languages and literature.

20 December 2025 in International Relations and International Law Journal
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
НШН. Шарыпқазы
Н. Шарыпқазы
АНА.м. Нуржаева
А.м. Нуржаева
БМБ. Маулит
Б. Маулит
Қазақстан мен Қытай арасындағы аграрлық ынтымақтастық соңғы жылдары екі елдің экономикалық, саяси және экологиялық дамуы үшін стратегиялық маңызы бар бағытқа айналды. Климаттың өзгеруі, азық-түлік бағасының құбылуы, әлемнің әр жерінде соғыс ошақтарының тұтануы және жаһандық ресурстар тапшылығы жағдайында азық-түлік қауіпсіздігін қамтамасыз ету екі ел үшін де ұзақ мерзімді тұрақты дамудың басты шарты болып отыр. Қазақстанның кең егістік алқаптары мен табиғи әлеуеті Қытайдың ауыл шаруашылығы өнімдеріне деген өсіп келе жатқан сұранысымен ұштасып, екіжақты ынтымақтастықтың жаңа мүмкіндіктерін ашуда. Соңғы жылдары аграрлық сауда көлемінің артуы, қайта өңдеу және логистика салаларындағы жобалардың көбеюі осы серіктестіктің маңызын көрсетеді. Дегенмен, жер пайдалану тетіктерінің ашықтығы, экологиялық қауіпсіздік, ұлттық мүдделерді қорғау және реттеу жүйелерінің үйлесімділігі сияқты бірқатар мәселелер шешуді қажет етеді. Зерттеу Қазақстан-Қытай аграрлық ынтымақтастығын азық-түлік қауіпсіздігі мен тұрақты даму тұрғысынан жан-жақты талдайды. Әдебиеттерге шолу, сандық-сапалық талдау және саясаттанушылық бағалау арқылы 2020–2023 жылдардағы сауда динамикасы мен бірлескен жобалардың әсері зерттелген. Талдау екі ел арасындағы өзара іс-қимылдың мүмкіндіктері мен шектеулерін көрсетеді, сондай-ақ стратегиялық шешімдер қабылдауға арналған ұсыныстар ұсынады. Жалпы нәтижелер Қазақстанның жаһандық аграрлық нарықтағы рөлінің артып келе жатқанын және Қытаймен серіктестіктің стратегиялық маңызын айқындайды. Сонымен бірге, Қытайға тәуелділіктің біртіндеп күшеюі екіжақты қатынастар динамикасын терең түсінуді талап етеді. Түйін сөздер: азық-түлік қауіпсіздігі, тұрақты даму, Қазақстан, Қытай, аграрлық қатынастар.