O reparo primário do ligamento cruzado anterior (LCA) tem ressurgido como alternativa em casos selecionados, impulsionado pelo avanço das técnicas artroscópicas e pelo desenvolvimento de dispositivos modernos de fixação. Este trabalho descreve a técnica de reparo artroscópico do LCA com fixação femoral em EndoButton (Smith & Nephew) ajustável associada ao reforço dinâmico com sutura de alta resistência. A indicação mais favorável ocorre em rupturas proximais agudas (tipos I e II de Sherman et al.), nas quais há bom remanescente ligamentar e potencial de cicatrização. O procedimento visa preservar a anatomia e a propriocepção originais, reduzir a morbidade da retirada de enxertos e manter opções futuras de reconstrução. A técnica inclui sutura do coto ligamentar, fixação femoral ajustável e reforço interno, o que proporciona estabilidade biomecânica adicional. O protocolo pós-operatório proposto, baseado no fundamento lógico da estabilidade, privilegia mobilização precoce, carga progressiva e reabilitação estruturada. Esta abordagem representa uma alternativa promissora para pacientes criteriosamente selecionados, sobretudo atletas jovens e indivíduos em crescimento, desde que respeitadas as indicações e as limitações da técnica, sendo necessária a validação por estudos de longo prazo para a consolidação de sua eficácia clínica. Primary anterior cruciate ligament (ACL) repair has reemerged as an alternative in selected cases thanks to advances in arthroscopic techniques and the development of modern fixation devices. The present paper describes the arthroscopic ACL repair technique with femoral fixation using an adjustable EndoButton (Smith & Nephew) combined with dynamic reinforcement using a high-strength suture. This technique is primarily indicated for acute proximal ruptures (Sherman et al. types I and II), which present a good ligament remnant and healing potential. The procedure aims to preserve the original anatomy and proprioception, reduce the morbidity associated with graft harvesting, and maintain future reconstruction options. The technique involves suturing the ligament stump, using adjustable femoral fixation, and applying internal bracing to provide additional biomechanical stability. The proposed postoperative protocol, based on the rationale of stability, prioritizes early mobilization, progressive weight-bearing, and structured rehabilitation. This approach represents a promising alternative for carefully-selected patients, especially young athletes and skeletally-immature subjects, provided the indications and limitations of the technique are respected. Long-term studies are needed to consolidate the clinical efficacy of this technique. Os dados serão disponibilizados mediante solicitação ao autor correspondente. ACM e FLC: conceitualização, concepção, redação – preparação do original, delineamento experimental, metodologia, visualização, investigação, revisão de literatura, análise do manuscrito, e recomendação de revistas para publicação; DRAB: delineamento experimental, metodologia, análise do manuscrito, e redação – revisão & edição; e CG: delineamento experimental, metodologia, análise do manuscrito, e redação – revisão & edição. Os autores declaram que não receberam suporte financeiro de agências dos setores público, privado ou sem fins lucrativos para a realização deste estudo. * Trabalho desenvolvido pelo Grupo de Joelho da Clínica Ortocity – Ortopedia, Fraturas e Reabilitação no Centro de Estudos e Pesquisas em Ortopedia e Traumatologia (CEPOT), São Paulo, SP, Brasil. >Editor-chefe: Geraldo da Rocha Motta Filho. Received: 14 September 2025 Accepted: 03 November 2025 Article published online: 24 March 2026 © 2026. The Author(s). This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) Thieme Revinter Publicações Ltda. Rua Rego Freitas, 175, loja 1, República, São Paulo, SP, CEP 01220-010, Brazil