We revise the North American fauna of Aulacideini (Hymenoptera: Cynipidae) using morphological, ecological, and genetic (DNA barcode) data, incorporating observations from over 5,000 adult specimens and galls. Prior to revision, the fauna included 24 species in four genera. Six new genera and 25 new species are described, all authored by Nastasi: Argyrix gen. nov., Barathria gen. nov., Cosmita gen. nov., and Ketsia gen. nov., for species previously placed in Antistrophus Walsh; Prixima gen. nov., for a new species inducing galls on Pyrrhopappus DC.; and Tookeria gen. nov., for a new species inducing galls on Silphium L.; Antistrophus frieseni sp. nov., Antistrophus torqueus sp. nov., Argyrix insidia sp. nov., Argyrix laurae sp. nov., Argyrix mathisae sp. nov., Argyrix michaeli sp. nov., Argyrix smithi sp. nov., Aulacidea rachelae sp. nov., Aulacidea wolfeae sp. nov., Barathria sandrae sp. nov., B. sigourneyae sp. nov., Cosmita ametra sp. nov., C. confluenta sp. nov., C. davisi sp. nov., C. freyi sp. nov., C. hatfieldae sp. nov., C. hendersoni sp. nov., C. intrafolia sp. nov., C. murrellae sp. nov., C. perplexa sp. nov., C. russelli sp. nov., C. spiceri sp. nov., C. vandermeeri, sp. nov., Prixima radika sp. nov., and Tookeria chaplini sp. nov. Two new synonymies are proposed: Aulacidea annulata Kinsey, 1920 is a syn. nov. of Aulax tumida Bassett, 1890, and Aulax ambrosiaecola Ashmead, 1896 is a syn. nov. of Aulax harringtoni Ashmead, 1887. The following 10 new combinations are proposed for species formerly placed in Antistrophus: Argyrix microseris (McCracken & Egbert, 1922) comb. nov., Barathria bicolor (Gillette, 1891) comb. nov., B. laciniata (Gillette, 1891) comb. nov., B. silphii (Gillette, 1891) comb. nov., Cosmita jeanae (Tooker & Hanks, 2004) comb. nov., C. laurenae (Nastasi, 2024) comb. nov., C. meganae (Tooker & Hanks, 2004) comb. nov., C. minor (Gillette, 1891) comb. nov., C. rufa (Gillette, 1891) comb. nov., and Ketsia chrysothamni (Beutenmüller, 1908) comb. nov. Lectotypes are designated from syntype series for multiple species. We also propose the vernacular names “robust herb gall wasps” for Aulacideini and “slender herb gall wasps” for Phanacidini. After revision, the North American Aulacideini includes 48 species in ten genera, and the world fauna now includes 119 species in 17 genera. Morphological descriptions of adult insects and galls, diagnoses, and identification keys are provided along with ecological and DNA barcode data. We discuss the implications of our discoveries, especially with regard to emerging trends in ecology and species diversity, and future directions for work on herb gall wasps.