Temperature- and frequency-dependent infrared spectroscopy identifies two contributions to the electronic properties of the magnetic kagome metal ${\mathrm{Fe}}_3{\mathrm{Sn}}_2$: two-dimensional Dirac fermions and strongly correlated flat bands. The interband transitions within the linearly dispersing Dirac bands appear as a two-step feature along with a very narrow Drude component due to intraband contribution. Low-lying absorption features indicate flat bands with multiple van Hove singularities. Localized charge carriers are seen as a Drude peak shifted to finite frequencies. The spectral weight is redistributed when the spins are reoriented at low temperatures; a sharp mode appears suggesting the opening of a gap due to the spin reorientation as the sign of additional Weyl nodes in the system.

Intertwined orders appear when multiple orders are strongly interacting, and kagome metals have emerged as new platforms to explore exotic phases. FeGe has been found to develop a charge density wave (CDW) order within magnetic phase, suggesting an intricate interplay of the lattice, charge, and spin degrees of freedom. Recently, postgrowth annealing has been proposed to tune the CDW order from long-range to complete suppression, offering a tuning knob for the CDW order. Here, by comparing the electronic structures of FeGe subjected to different annealing conditions and distinct CDW properties, we report spectral evolution associated with the lattice and spin degrees of freedom. We find band evolution linked to a spin density wave (SDW) order present in both samples with and without CDW order, and another evolution connected to the lattice distortions that onset with the long-range CDW order and revert with the SDW order. Our results reveal a rare competitive cooperation of the lattice, spin, and charge in FeGe.