Tetiana Datska

Tetiana Datska

Auto-generated profile, based on publicly available information

Tetiana Datska

Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State University

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

6Years (2021-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
6 February 2023 in Problems of the modern textbook
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
ТДТетяна Дацька
Тетяна Дацька
ОГОлена Голик
Олена Голик
У статті наведено результати аналізу текстів 70 підручників, посібників та навчально-методичних комплексів з англійської мови, які рекомендовані Міністерством освіти і науки України. У результаті дослідження підручників щодо наявності в них текстів екологічної тематики було виявлено, що три чверті підручників таких текстів майже не містять. Тексти ж екологічної тематики, які було виявлено у підручниках, стосуються переважно таких питань, як забруднення екології (47% текстів), охорона довкілля (24%), катастрофи і стихійні лиха (22%), енергозбереження та раціональне використання енергоресурсів (4%) та відновлювані джерела енергії (3%).Оскільки в текстах підручників з англійської мови для старших класів тематика енергозбереження, раціонального використання енергоресурсів та відновлюваних джерел енергії представлена найменше, то в статті запропоновано методологію формування мовленнєвої компетентності «екологічна грамотність і здорове життя», шляхом розробки системи вправ та завдань для формування англомовних навичок аудіювання, говоріння, читання, письма та поглиблення словникового запасу. Для розробки вправ та завдань було використано близько 60 термінів та виразів з тематики енергозбереження та відновлюваних джерел енергії. При розробці вправ та завдань застосовано кооперативно-інтерактивні технології навчання. Запропонована система вправ та завдань також дозволить формувати в учнів навички аналітичного та креативного мислення щодо енергозбереження, раціонального використання енергоресурсів та відновлюваних джерел енергії в контексті компетентності «екологічна грамотність і здорове життя».

25 November 2025 in Periferia
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
VRViktoriia Romaniuk
Viktoriia Romaniuk
TDTetiana Datska
Tetiana Datska
VAVira Aksonova
Vira Aksonova
YCYaroslav Chernionkov
Yaroslav Chernionkov
ISIryna Snisarenko
Iryna Snisarenko
O artigo aborda a necessidade de aprimorar as competências linguísticas dos militares ucranianos para fortalecer a cooperação internacional, participar em missões de paz e atuar em operações multinacionais. Diante da crescente importância das tarefas em contextos internacionais, busca-se desenvolver práticas de ensino modernas adaptadas às exigências do serviço militar. O objetivo é identificar métodos eficazes de ensino de línguas estrangeiras para o pessoal militar. A metodologia incluiu revisão bibliográfica, aplicação de questionários a militares com formação linguística e análise comparativa entre métodos tradicionais e inovadores. Os resultados indicaram que a aprendizagem combinada, integrando ensino presencial e online, foi a mais eficaz, seguida pela formação por simulação em ambientes próximos às situações reais de serviço. A gamificação também apresentou impacto positivo, aumentando a motivação e o engajamento. Conclui-se que métodos híbridos e interativos potencializam o domínio linguístico e a eficiência comunicativa dos militares.

14 April 2026 in Research Bulletin Series Philological Sciences
Verified
Journal Article
Open access
MFM. V. Foka
M. V. Foka
TDT. O. Datska
T. O. Datska
Стаття присвячена пунктуаційним та синтаксичним особливостям інформаційного тексту. За зразок такого типу тексту взято текст для читання міжнародного іспиту з англійської мови IELTS. Відзначено, що історично пунктуаційні знаки використовувалися для полегшення прочитання тексту вголос, проте з часом їхнє використання все більше визначалося логіко-синтаксичними зв’язками між словами в реченні. Визначено, що особливості взаємозв’язку між використанням пунктуаційних правил та синтаксичними характеристиками інформаційного тексту полягають у їхньому взаємному доповненні: оскільки жорстких правил застосування пунктуаційних знаків в англійській мові небагато, знання синтаксичної будови речення допомагає користувачам англійської мови поділяти речення на смислові частини під час читання тексту та забезпечує його правильне розуміння. Встановлено, що пунктуаційні особливості опрацьованого в статті тексту охоплюють використання оксфордської коми в реченнях з однорідними членами. Значним є використання дієприкметникових зворотів, які переважно не відділяються комами навіть у структурі довгих груп підмета із залежними словами, що є прикладом того, як пунктуаційні норми англійської мови відрізняються від української. В англійських реченнях проаналізованого тексту не вживається кома перед підрядними сполучниками, що відповідає традиційним нормам англійської мови. У структурі тексту переважають прості поширені речення, ускладнені зворотами та однорідними членами речення. У результаті встановлення синтаксичних та пунктуаційних особливостей інформаційного тексту в статті обґрунтовується теза про те, що на просунутому рівні вивчення англійської мови необхідно приділяти особливу увагу синтаксичній будові речень, оскільки пунктуація не завжди забезпечує швидке декодування написаного тексту для україномовного читача. Особливо актуальним це є під час вивчення комунікативного курсу англійської мови чи академічної англійської мови на другому й третьому рівнях вищої освіти

1 January 2025 in Academic Notes. Series: Pedagogical Science
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
MFMariia Foka
Mariia Foka
TDTetiana Datska
Tetiana Datska
ТДТетяна Дацька
Тетяна Дацька
The paper is concerned with the issue of developing English communicative competence through the use of authentic texts. The relevance of the study stems from the increasing role of English in the context of globalisation and the need to prepare students for effective intercultural communication. The theoretical framework of the research is grounded in the principles of the communicative approach and contemporary views on the structure of foreign language communicative competence, which includes linguistic, sociolinguistic, pragmatic, and sociocultural components. The didactic potential of authentic texts produced by native speakers for real-life communication is substantiated. It is demonstrated that the use of such materials contributes to the integrated development of reading, listening, speaking, and writing skills, fosters linguistic intuition, enhances inferencing abilities, and promotes critical thinking. Special emphasis is placed on culturally marked vocabulary, which requires systematic culture-specific commentaries. A step-by-step approach for developing the ability to provide commentary on authentic texts is proposed, including demonstration-oriented, guided-analytical, partially independent, autonomous research-based, and integrative-communicative stages. It is claimed that a gradual transition from teacher-guided phase to independent student work phase ensures the development of research skills, information literacy, and readiness for the practical application of culturally marked vocabulary in real communicative situations. Systematic and methodologically grounded use of authentic texts contributes to the development of sociocultural awareness and intercultural communicative competence. Prospects for further research may include the design of specific methodology for working with authentic materials according to language proficiency levels, as well as in the development of assessment criteria for measuring the level of English communicative competence. У статті розглянуто проблему формування англомовної комунікативної компетентності здобувачів освіти засобами роботи з автентичними текстами. Актуальність дослідження зумовлена зростанням ролі англійської мови в умовах глобалізації та необхідністю підготовки фахівців, здатних до ефективної міжкультурної взаємодії. Теоретичним підґрунтям роботи слугують положення комунікативного підходу та сучасні уявлення про структуру іншомовної комунікативної компетентності, що охоплює лінгвістичний, соціолінгвістичний, прагматичний і соціокультурний компоненти. Обґрунтовано дидактичний потенціал автентичного тексту як мовленнєвого продукту, створеного носіями мови для реального спілкування. Показано, що робота з такими матеріалами сприяє інтегрованому розвитку читання, аудіювання, говоріння й письма, формує мовну інтуїцію, навички контекстуального здогадування та критичного мислення. Особливу увагу приділено проблемі культурно маркованої лексики, яка потребує спеціального країнознавчого коментування. Запропоновано поетапну систему формування вміння коментувати автентичний текст (демонстраційно-орієнтаційний, керовано-аналітичний, частково самостійний, автономно-дослідницький та інтегративно-комунікативний етапи). Доведено, що поступовий перехід від роботи студента з викладачем до самостійної забезпечує розвиток дослідницьких умінь, інформаційної культури та готовності до практичного використання засвоєної лексики в реальних комунікативних ситуаціях. Зроблено висновок, що системне й методично виважене використання автентичних текстів сприяє формуванню соціокультурної обізнаності та здатності до міжкультурного спілкування. Перспективи подальших розвідок убачаються в розробленні диференційованих методик роботи з автентичними матеріалами відповідно до рівня володіння мовою та створенні критеріїв оцінювання сформованості англомовної комунікативної компетентності в аспекті соціокультурних знань та вмінь.

10 April 2026 in Studia Methodologica
Verified
Journal Article
Open access
ODOlha Dolhusheva
Olha Dolhusheva
TDTetiana Datska
Tetiana Datska
У статті здійснено комплексний аналіз методики предметно-мовного інтегрованого навчання (CLIL) як ефективного підходу до формування предметної грамотності та іншомовної комунікативної компетентності у закладах загальної середньої та вищої освіти в мовно-літературній галузі. Авторами розкрито теоретичні засади CLIL, зокрема принцип інтеграції мовного й предметного компонентів, а також схарактеризовано основні моделі його реалізації («жорстку» і «м’яку»). Окрему увагу приділено структурі CLIL-методології через модель «4Cs Framework» та концепції мовного триптиха, що забезпечують цілісний і функціонально-комунікативний характер навчання іноземної мови та літератури. У фокусі статті перебуває інтеграція дисциплін «Іноземна мова» та «Зарубіжна література» у межах мовно-літературної освітньої галузі. Авторами розвідки обґрунтовано дидактичний потенціал художнього тексту як автентичного навчального ресурсу для реалізації CLIL-підходу, що сприяє одночасному розвитку мовленнєвих, медіаційних, когнітивних і міжкультурних умінь здобувачів освіти та їхньої читацької й літературної грамотності. Визначено, що літературний твір функціонує не лише як джерело мовного матеріалу, а й як засіб занурення в культурний простір мови, що вивчається, забезпечуючи формування соціолінгвістичної, прагматичної та літературознавчої компетентностей. Описано відповідність використання художніх текстів у CLIL-навчанні положенням Загальноєвропейських рекомендацій із мовної освіти, зокрема щодо розвитку вмінь читання для задоволення та медіації тексту. Доведено, що інтеграція зарубіжної літератури в іншомовну підготовку сприяє підвищенню навчальної мотивації, формуванню ціннісних орієнтирів, міжкультурної обізнаності та готовності до діалогу культур. Окреслено перспективи подальших досліджень, пов’язані з прикладними аспектами добору й використання художніх текстів у мовно-літературному CLIL-навчанні.