Did you already imagine how would it be to watch a sport match without sounds? You would miss all this specific sport related sounds but also mostly miss a big part of the atmosphere present in the stadium, that is particular to live events. This is what happens to most Deaf and Hard of Hearing persons. Towards Tokyo 2025 Deaflympics, we developed an AI-based system able to recognize sounds and players motion to render in real time sound related Onomatopoeia over the match video as one could see in Comics or Manga.