Neural stem cells in the adult brain exist primarily in a quiescent state but are reactivated in response to changing physiological conditions. How do stem cells sense and respond to metabolic changes? In the Drosophila CNS, quiescent neural stem cells are reactivated synchronously in response to a nutritional stimulus. Feeding triggers insulin production by blood-brain barrier glial cells, activating the insulin/insulin-like growth factor pathway in underlying neural stem cells and stimulating their growth and proliferation. Here we show that gap junctions in the blood-brain barrier glia mediate the influence of metabolic changes on stem cell behavior, enabling glia to respond to nutritional signals and reactivate quiescent stem cells. We propose that gap junctions in the blood-brain barrier are required to translate metabolic signals into synchronized calcium pulses and insulin secretion.
A single myosin sets chirality at all scales: When viewed externally, most organisms appear symmetric between the left and right sides. However, many organs are left-right asymmetric. Whether macroscopic asymmetries are directly related to molecular-level chirality remains an open question. Working in Drosophila , Lebreton et al. found that the conserved molecular motor myosin 1D induced stereotyped chirality at all biological scales—from F-actin turning in vitro to the organ level and even organismal behavior. Thus, a single conserved myosin can generate de novo nano-to-macroscopic changes in form and direction through chiral interaction with the actin cytoskeleton. Science , this issue p. 949