Günter Neumann

Günter Neumann

Auto-generated profile, based on publicly available information

Günter Neumann

University of Saarland

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

13Years (2014-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
1 January 2014
Verified
Conference Paper
Open access
KEKathrin Eichler
Kathrin Eichler
AGAleksandra Gabryszak
Aleksandra Gabryszak
GNGünter Neumann
Günter Neumann

1 January 2025
Verified
Conference Paper
Open access
PDF file
UBUmer Butt
Umer Butt
SVStalin Varanasi
Stalin Varanasi
GNGünter Neumann
Günter Neumann
Umer Butt, Stalin Varanasi, Günter Neumann. Proceedings of the Eighth Workshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT 2025). 2025.

1 January 2014
Verified
Book Chapter
Open access
PDF file
BMBernardo Magnini
Bernardo Magnini
IDIdo Dagan
Ido Dagan
GNGünter Neumann
Günter Neumann
SPSebastian Pado
Sebastian Pado
In the last years, a relevant research line in Natural Language Processing has focused on detecting semantic relations among portions of text, including entailment, similarity, temporal relations, and, with a less degree, causality. The attention on such semantic relations has raised the demand to move towards more informative meaning representations, which express properties of concepts and relations among them. This demand triggered research on “statement entailment graphs”, where nodes are natural language statements (propositions), comprising of predicates with their arguments and modifiers, while edges represent entailment relations between nodes. We report initial research that defines the properties of entailment graphs and their potential applications. Particularly, we show how entailment graphs are profitably used in the context of the European project EXCITEMENT, where they are applied for the analysis of customer interactions across multiple channels, including speech, email, chat and social media, and multiple languages (English, German, Italian).

1 January 2024
Verified
Conference Paper
Open access
PDF file
NGNoon Goldstein
Noon Goldstein
SASaadullah Amin
Saadullah Amin
GNGünter Neumann
Günter Neumann
Noon Goldstein, Saadullah Amin, Günter Neumann. Proceedings of TextGraphs-17: Graph-based Methods for Natural Language Processing. 2024.

10 April 2022 in arXiv
Verified
Preprint
Open access
PDF file
SASaadullah Amin
Saadullah Amin
NGNoon Pokaratsiri Goldstein
Noon Pokaratsiri Goldstein
MWMorgan Kelly Wixted
Morgan Kelly Wixted
AGAlejandro García-Rudolph
Alejandro García-Rudolph
Catalina Martinez-CostaCatalina Martinez-Costa
Catalina Martinez-Costa
GNGünter Neumann
Günter Neumann
Despite the advances in digital healthcare systems offering curated structured knowledge, much of the critical information still lies in large volumes of unlabeled and unstructured clinical texts. These texts, which often contain protected health information (PHI), are exposed to information extraction tools for downstream applications, risking patient identification. Existing works in de-identification rely on using large-scale annotated corpora in English, which often are not suitable in real-world multilingual settings. Pre-trained language models (LM) have shown great potential for cross-lingual transfer in low-resource settings. In this work, we empirically show the few-shot cross-lingual transfer property of LMs for named entity recognition (NER) and apply it to solve a low-resource and real-world challenge of code-mixed (Spanish-Catalan) clinical notes de-identification in the stroke domain. We annotate a gold evaluation dataset to assess few-shot setting performance where we only use a few hundred labeled examples for training. Our model improves the zero-shot F1-score from 73.7% to 91.2% on the gold evaluation set when adapting Multilingual BERT (mBERT) (Devlin et al., 2019) from the MEDDOCAN (Marimon et al., 2019) corpus with our few-shot cross-lingual target corpus. When generalized to an out-of-sample test set, the best model achieves a human-evaluation F1-score of 97.2%.

2 July 2014
Verified
Book Chapter
Closed access
PDF file
GNGünter Neumann
Günter Neumann
GPGerhard Paaß
Gerhard Paaß
DADavid van Den Akker
David van Den Akker