In recent years, robots have increasingly been implemented as tutors in both first- and second-language education. The field of robot-assisted language learning (RALL) is developing rapidly. Studies have been published targeting different languages, age groups, and aspects of language and using different robots and methodologies. The present review presents an overview of the results obtained so far in RALL research and discusses the current possibilities and limitations of using social robots for first- and second-language learning. Thirty-three studies in which vocabulary, reading skills, speaking skills, grammar, and sign language were taught are discussed. Beside insights into learning gains attained in RALL situations, these studies raise more general issues regarding students’ motivation and robots’ social behavior in learning situations. This review concludes with directions for future research on the use of social robots in language education.
7 November 2019 in International Journal of Multilingualism
The challenging task of establishing meaningful translanguaging in multilingual classrooms necessitates negotiation between different stakeholders. Such negotiation requires investigation of the contexts and ways in which translanguaging may be implemented as a suitable teaching strategy. The aim of the current study was to elicit practical and pedagogical issues of translanguaging in the classroom via interviews with three different groups of stakeholders: language education researchers, teachers, and multilingual learners. We visited four differently composed multilingual high schools from which concrete examples were recalled in semi-structured interviews on the topic of translanguaging with the selected stakeholders. Adopting an iterative study design, interviewees were presented with daily life examples from the school visits as well as statements from other stakeholder interviews. Their statements and reactions to the statements of others were recorded, qualitatively analysed and categorised. Overall, seven distinct pedagogical challenges concerning a translanguaging pedagogy emerged from the interview analysis: (1) Side effects; (2) Goal formulation; (3) Learning the language of schooling; (4) English and other semiotic resources; (5) Affective functions; (6) Effort; and (7) Confusion. These palpable pedagogic issues may be helpful in understanding how translanguaging in multilingual contexts can be implemented, thus bridging the gap between theory and practice.
25 April 2017 in British Journal of Educational Psychology
Poverty rates in European countries have increased during recent decades and are particularly high in East European countries. Young children are especially vulnerable to poverty. Poverty in early childhood can have irreversible negative consequences for cognitive, social and emotional development, academic achievement and behavioural adjustment. High quality early childhood education and care (ECEC) is one of the most effective means to break the cycle of poverty, but there are still many challenges. The coverage of ECEC in Europe is currently insufficient and varies widely between countries. Moreover the quality of ECEC needs to be raised and curricula should be adapted to meet the needs and cultural perspectives of communities living in poverty and enhance the inclusiveness of ECEC. Furthermore, ECEC needs to be combined with family support and support for bilingual development.
The present study compared eye movements and performance of a 9-year-old girl with Developmental Dyscalculia (DD) on a series of number line tasks to those of a group of typically developing (TD) children (n = 10), in order to answer the question whether eye-tracking data from number line estimation tasks can be a useful tool to discriminate between TD children and children with a number processing deficit. Quantitative results indicated that the child with dyscalculia performed worse on all symbolic number line tasks compared to the control group, indicated by a low linear fit (R2) and a low accuracy measured by mean percent absolute error. In contrast to the control group, her magnitude representations seemed to be better represented by a logarithmic than a linear fit. Furthermore, qualitative analyses on the data of the child with dyscalculia revealed more unidentifiable fixation patterns in the processing of multi-digit numbers and more dysfunctional estimation strategy use in one third of the estimation trials as opposed to ~10% in the control group. In line with her dyscalculia diagnosis, these results confirm the difficulties with spatially representing and manipulating numerosities on a number line, resulting in inflexible and inadequate estimation or processing strategies. It can be concluded from this case study that eye-tracking data can be used to discern different number processing and estimation strategies in TD children and children with a number processing deficit. Hence, eye-tracking data in combination with number line estimation tasks might be a valuable and promising addition to current diagnostic measures.