26 August 2022 in International Journal of Education in Mathematics, Science and Technology
In this study, it is aimed to examine the professionally-based competencies and ICT skills of translator candidates with a relational approach. Relationships between professionally-based competencies and information communication technology (ICT) skills were examined. The sample of the study was conducted in Kazakhstan with 166 translator candidate participants. In the study, information communication technologies skills scale and Translator Professionally-Based Competence test were used to collect data from translators. Independent Samples t test, One Way ANOVA and Multiple Regression Analysis techniques were used in the analysis of the research data. According to the research findings, the professionally-based competencies of the participants were found to be high in general. However, it was observed that the participants had some problems in the domain/thematic sub-competence, Textual sub-competence, Research and technological sub-competence, Strategic sub-competence, Knowledge about translation sub-competence dimensions. On the other hand, professionally-based competencies show differences according to the class level and achievement perceptions of the participants. It was found that the general ICT tendencies and software usage skills of the translator candidates were at a medium level, their hardware knowledge was at a low level, while their access and communication skills in a virtual environment were at a high level. ICT skills differ according to the gender, class and achievement perceptions of the translator candidates. Finally, significant correlations were found between the professionally-based competencies and ICT skills of the translator candidates/
9 April 2025 in Interchange
22 January 2025 in Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes
The article focuses on the study of IT specialty students' pragma-professional communicative competence (PPCC) in Kazakhstan. The study aimed to identify students’ perception of ESP teachers’ performance and challenges in forming IT specialty students’ pragma-professional communicative competence. The study was conducted using a mixed-methods approach, with both quantitative and qualitative data collected from 508 IT students and 36 teachers from four universities in Kazakhstan. A survey and focus group interviews were used to collect data on the students’ perceptions and teacher’s views of teaching ESP. After the students’ interview responses, the most commonly shared students’ perception of ESP teacher’s performance was divided into 4 items such as teaching method, content, teaching materials and assessment policy. Most of the students emphasize the need to improve the teaching methods and add sphere (IT) related topics into ESP classes since they found that teaching materials are not up to date and sphere (IT) related. The result of the analysis of responses on teachers’ view on teaching goals of ESP, it was revealed that teachers are aware of the importance of using major (IT) specific terms, topics, and activities in ESP classes to develop PPCC. However, they emphasize only general English goals as ESP teaching goals since there are some difficulties in incorporating ESP goals. They claim that class size, students' major (specialty) and level differences have a huge impact on incorporating the ESP goals. Therefore, they have to teach general English rather than ESP to their students. The significance of this paper is it provides insight into how Kazakhstani EFL teachers view the teaching goals of ESP and students’ perceptions of ESP in the formation of PPCC. The study leads to several educational recommendations. First, the university program should strengthen the focus on teachers' awareness of teaching goals of ESP and obedience of the ESP syllabus. Second, ESP classes should be divided into levels and spheres of different groups. Third, professional development programs should be arranged for all ESP teachers to enhance their ESP knowledge and support them with teaching materials.
30 March 2022 in Журнал серии «Педагогические науки»
This article is about the possibilities of using new information technologies in teaching a foreign language in the formation of students` professional competence, which increases the personal and developmental orientation of higher professional education. Several factors are given that determine the formation of students` professional competence in teaching a foreign language. Great attention is paid to innovative teaching methods and technologies, including the use of the Internet. The use of new information technologies and Internet resources in professional activities puts forward new requirements for future specialists and their level of professional competencies in teaching foreign languages. A foreign language is defined as a means of forming the professional orientation of a future foreign language specialist. University graduates require a new quality of training for a foreign language teachers in the strengthening the pedagogical training.
29 December 2022 in Журнал серии «Педагогические науки»
The article analyzes a system of exercises designed to form IT speciality students' pragma-professional communicative competence. Article was focused on the system of exercises to form IT speciality students’ pragma-professional communicative competence in foreign language education. The following system of exercises were mentioned such as communicative-conceptual type, analytical-predictive type, pragma-actualization type, situational-conditional type, situational modeling type exercises. The exercises were given to IT students for 4 weeks and a questionnaire was taken to be aware of their beliefs and attitudes towards given exercises. Majority of the students’ responses were positive and it can be concluded that the system of exercises significantly helped IT students. Currently, professional training of IT specialists in foreign language education is also significant. Thus, we are offering a new competence which contains: professional, functional, language, communicative competences in it. This competence is called pragma-professional communicative competence. The author proposes the system of exercises on the basis of the methodology for the formation of pragma-professional communicative competence of IT speciality students. As a result, majority of the students mentioned that communicative conceptual type of exercises helped them to develop their metalanguage and terms in IT. Whereas the other half of the students claimed that they liked situational modeling tasks while developing various language functions in their sphere. Overall, IT speciality students had a positive attitude towards the implemented methodology and model.
27 June 2023 in Журнал серии «Педагогические науки»
Мақалада шетел тілін оқыту кезінде Learningapps.org мультимедиялық бағдарламасы арқылы интерактивті тапсырлмалар құру мүмкіндіктері қарастырылады. Learningapps.org интерактивті бағдарламасы - бастауыш оқушылардың барлық шеттілдік дағдыларын дамытуға көмектесетін ең тиімді мультимедиалық құралдардың бірі. Бұл қосымшаның шеттілдік білім беру процесінің тиімділігін арттыру құралы ретіндегі артықшылықтары атап өтіледі. Зерттеудің мақсаты – бастауыш мектепте болашақ шетел тілі мұғалімінің сабақта интерактивті Learningapps.org мультимедиялық бағдарламасын қолдана алу біліктілігін қалыптастыру әдістемелік негіздерін анықтау және талдау. Зерттеудің ғылыми жаңалығы мен теориялық маңыздылығы: Бастауыш мектепте шетел тілін оқытатын болашақ мұғалімдерді даярлауда өздерінің интерактивті жаттығулары мен тапсырмаларын құрастыруда Learningapps.org интерактивті бағдарламасының қосымшаларын қолдану тимділігі анықталып, шеттілдік білім беру бағдарламасына енгізіледі. Зерттеудің практикалық маңызы: Learningapps.org интерактивті бағдарламасын педагогикалық тәжірибе кезінде студенттер де сонымен қатар бастауыш мектептегі Ағылшын тілі пәні мұғалімдері де қолдана алады. Зерттеу барысында қолданған әдіс-тәсілдер: ақпаратты іздеу; компьютерлік технологияларды қолдану; консультациялар (әдіскер оқытушылармен); талдау және салыстыру; бақылау мен бағалау. Анықтау және талдау үшін Learningapps.org интерактивті бағдарламасын (Learningapps.org интерактивті бағдарламасында көптеген интерактивті жаттығуларды, ойындарды және тестік бақылау құрастыруға арналған қосымшалары бар) лекция кезінде теориялық түсіндіріп, семинарда практикалық қолдана отырып, болашақ бастауыш ШТ мұғалімдеріне 3-4 бастауыш сыныптарға Ағылшын сабағында қолданатын интерактивті жаттығулар мен интерактивті қызықты ойындар және бақылау мен бағалау арналған тапсырмалар құру талап етілді. Студенттердің әзірлеген жаттығулары мен тапсырмаларын, сондай ақ Learningapps.org мультимедиялық бағдарламасын қолдана алу біліктілігін анықтап, талдау үшін дескрипторлар мен критерийлер құрастырылып, математикалық формулалар мен баға жүйесі арқылы бағаланды. Нәтижелерге сәйкес болашақ бастауыш мектептегі шетел тілі мұғалімдері болашақта Learningapps.org интерактивті құрылғысының тимділігін біліп, қолдану біліктіліктерін арттырды.