Background: Patient satisfaction is a widely used indicator of health-care quality, but the physiotherapy literature has focused mainly on therapist-related attributes, and the independent contribution of the physical environment and access-related factors has been examined far less often. We aimed to describe satisfaction among physiotherapy outpatients at a Turkish university hospital and to identify the factors independently associated with the total satisfaction score. Methods: In this cross-sectional study, 198 patients attending the physiotherapy and rehabilitation outpatient clinic in Malatya (November 2023–February 2024, the post-earthquake period after the February 2023 Kahramanmaraş earthquakes) completed the 29-item Outpatient Patient Satisfaction Scale (mean item score, range 1–5). Sociodemographic, admission-related and hospital-environment variables were recorded. Group differences and correlations were examined with non-parametric tests, and factors independently associated with the total score were examined by multivariable linear regression, with cleanliness and ventilation/heating entered as indicator variables; robustness was assessed with influence diagnostics and a sensitivity analysis. Results: The median total score was 3.7 (interquartile range 3.1–4.1); the staff attitude subscale scored highest and the waiting time and counselling subscale lowest (Cronbach’s α = 0.962). After adjustment, poorer perceived cleanliness (clean but not adequate: B = − 0.469, p < 0.001; not clean: B = − 0.986, p < 0.001, versus very clean/clean), longer examination waiting time (B = − 0.005, p = 0.012), a ventilation and heating system rated as could-be-better versus adequate (B = − 0.260, p = 0.023) and female sex (B = − 0.209, p = 0.041) were independently associated with a lower total score, with a graded association for cleanliness (adjusted R² = 0.331). Excluding 11 influential observations left the cleanliness, waiting time and ventilation associations materially unchanged, whereas the association with female sex was no longer significant. Conclusions: Overall satisfaction was moderate to high. Beyond the interpersonal aspects of care emphasised in the physiotherapy literature, modifiable environmental and access-related factors—cleanliness, which showed a graded association, ventilation/heating and waiting time—were independently associated with the patient experience. These factors are potential targets for further evaluation; the post-earthquake setting should be borne in mind when interpreting the findings.