Cattle farming plays a key role in global food systems, yet it is a major driver of deforestation and forest fragmentation. This is particularly problematic in biodiversity-rich areas such as the Brazilian Amazon where vast tracks of forest are being replaced by pasture and thus understanding how biodiversity responds to beef-production landscapes is critical for reconciling conservation and agricultural objectives. Here, we assessed how aerial insectivorous bats (AIBs) respond to forest conversion and landscape structure within Amazonian beef-production landscapes in Mato Grosso, Brazil. Using passive acoustic monitoring across 20 farms, we quantified bat activity, sonotype richness, evenness, and assemblage composition in forest and pasture sites. Based on over 65,000 bat passes of 27 sonotypes, we analysed activity and diversity at both the assemblage and ensemble levels (open-space, edge, forest and flexible-forest foragers), alongside sonotype-level activity patterns. We further assessed assemblage- and ensemble-level responses to landscape composition and configuration (forest cover, patch density, and edge density) across multiple spatial scales (0.5, 1.5, and 3 km) using Generalised Additive Models. Bat activity and sonotype richness were significantly higher in pastures than forests, driven primarily by disturbance-tolerant open-space and edge foragers. In contrast, forest sites supported more compositionally heterogeneous assemblages with more evenly distributed activity, indicating the persistence of forest-dependent and specialist sonotypes despite lower overall activity. Responses to landscape structure were strongly scale- and ensemble-dependent, with pasture availability increasing overall activity and richness at small spatial scales, whereas forest cover and connectivity remained particularly important for flexible-forest foragers. Our findings demonstrate that elevated bat activity in pastures does not equate to greater assemblage diversity, and that forest amount and configuration remain critical for sustaining AIB diversity. Maintaining landscape heterogeneity, including intact and connected forest patches, is therefore essential for the conservation of aerial insectivorous bats - and their ecosystem services - in Amazonian beef-production landscapes.