This study investigates the generation of HCl and other acid gases from boiling calcium chloride dominated waters at atmospheric pressure, primarily using numerical modeling. The main focus of this investigation relates to the long-term geologic disposal of nuclear waste at Yucca Mountain, Nevada, where pore waters around waste-emplacement tunnels are expected to undergo boiling and evaporative concentration as a result of the heat released by spent nuclear fuel. Processes that are modeled include boiling of highly concentrated solutions, gas transport, and gas condensation accompanied by the dissociation of acid gases, causing low-pH condensate.