18 November 2025 in Artificial Intelligence and Law
This study examines algorithmic support for punishment adjustment in judicial discretionary systems, based on the example of drunk-driving cases in Poland. Using an extensive case study, the research explores how algorithm-based sentencing models can address problems in judicial decision-making processes and mitigate inconsistencies arising from misapplied human discretion. The study’s objectives are the following: (1) identify factors influencing punishment severity in drunk-driving cases in Poland; (2) compare these findings to statutory rules governing punishment in Polish criminal proceedings to uncover inconsistencies; (3) evaluate the practical implications of discretion in this category of cases and propose remedial measures; (4) integrate algorithmic sentencing guidelines into the proposed solution; and (5) introduce a novel metric to quantify undesirable judicial decisions, enhancing automated judge-support systems in criminal proceedings.
30 September 2023 in Review of European and Comparative Law
In order to secure rights and guarantees provided by the legal system of the European Union, legal acts in the field of the criminal cooperation refer to the right to an effective remedy. Given that, two instruments are particularly important as they were the first to aim to set the standard and frame for the effective remedy conceptual framework: the Directive 2013/48/EU and the Directive (EU) 2016/343. The Authors analyse the legislation process within that context, the approach of Member States, (non)existing standards and related consequences, such as the possibilities of proper implementation of the right to the effective remedy into the national legal systems, verification of that process as well as the chances to achieve the harmonisation of minimal standards of the protection of fundamental rights in the area of criminal proceedings in the EU.
30 March 2024 in Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny
Both national and EU law provide for the right of an accused person to receive essential procedural documents in a language they understand and to participate in the proceedings in the presence of an interpreter. The need to implement these procedural guarantees raises several problems, such as the limited availability of interpreters and the cost to the State. This prompts the search for other solutions to implement the indicated individual rights. This article aims to answer the question of the admissibility and legitimacy of using machine translators to implement the right to an interpreter for defendants in criminal proceedings, and to indicate the opportunities and risks associated with the use of AI-based systems in this regard. The article presents the result of a linguistic, systematic and purposive interpretation of the relevant provisions of national laws and the provisions of Directive 2010/64/EU. Formal-dogmatic and statistical methods were used. The results of research into the quality of machine translations and statistics on the costs of translations are presented. The results support the recognition of the admissibility and legitimacy of the use of machine translators in criminal proceedings in order to implement the indicated rights. The text presents possible ways of applying these solutions in judicial practice and formulates a demand to the Ministry of Justice to begin work on the programme without delay. However, currently, both law enforcement and justice authorities can use publicly available machine translation software. Both national and EU law provide for the right of an accused person to receive essential procedural documents in a language they understand and to participate in the proceedings in the presence of an interpreter. The need to implement these procedural guarantees raises several problems, such as the limited availability of interpreters and the cost to the State. This prompts the search for other solutions to implement the indicated individual rights. This article aims to answer the question of the admissibility and legitimacy of using machine translators to implement the right to an interpreter for defendants in criminal proceedings, and to indicate the opportunities and risks associated with the use of AI-based systems in this regard. The article presents the result of a linguistic, systematic and purposive interpretation of the relevant provisions of national laws and the provisions of Directive 2010/64/EU. Formal-dogmatic and statistical methods were used. The results of research into the quality of machine translations and statistics on the costs of translations are presented. The results support the recognition of the admissibility and legitimacy of the use of machine translators in criminal proceedings in order to implement the indicated rights. The text presents possible ways of applying these solutions in judicial practice and formulates a demand to the Ministry of Justice to begin work on the programme without delay. However, currently, both law enforcement and justice authorities can use publicly available machine translation software.
9 April 2024 in New Journal of European Criminal Law
European Union (EU) legislative actions in the area of criminal proceedings focus on the improvement of the safeguards and procedural guarantees of suspects and the accused (e.g., Roadmap directives) as well as on enhancing the efficiency of criminal proceedings with the aim of effective prosecution and crime prevention. The newest examples of the latter are EU Production and Preservation Orders in criminal matters (EPOs). The Author analyses the relation between the EU safeguards and the fundamental rights of the suspects and the accused and the EPO regulation. The Author shows incoherences that occur in this field, especially regarding the right to an effective remedy and the right to information, proposing amendments in these fields.
1 December 2023 in Foundations of Computing and Decision Sciences
Depending on the legal system, judges may have varying degrees of discretion in determining the type and extent of sentence that can be imposed for a particular offence. Nevertheless, it appears that even in systems traditionally considered discretionary, accepted patterns play a significant role in determining penalties, and judges utilize merely a limited spectrum of potential penalties in repetitive cases. Confirmation of the predictability of sentencing in certain categories of cases facilitates the possibility of automation. Utilising a computer program to assist judges in sentencing proposals based on input is feasible. This program can reflect the standard practice of sentencing penalties and punitive measures in a particular category of cases or rectify it, depending on the adopted sentencing policy. The objective of the article is to present findings from research that investigated whether a specific relation shapes the dimension of penalties and penal measures for cases concerning driving under the influence of alcohol in Poland, in the context of possible automation of the sentencing process. Another aim of this study is to provide an example of a straightforward mathematical recommendation model that tries to reflect both the discovered correlations in the data and the presumed intentions of legislators.
1 March 2026 in Białostockie Studia Prawnicze
The entry into force of the AI Act will have a significant impact on the practices of both private and public actors. The Act identifies areas where there is a particularly high risk of the violation of fundamental rights, including the administration of justice and democratic processes. This article analyses the provisions of the AI Act for the use of AI systems in these areas, outlines the framework for their use and identifies the main risks to human rights. It considers the most important challenges arising from the AI Act in relation to justice and democratic processes, as well as the difficulties in interpreting the Act in this regard. It also proposes an approach that EU Member States can follow to adjust their national legal systems to meet these new challenges. It suggests that these challenges require a coherent process for the digitisation of justice that distinguishes between systems subject to high-risk AI regulation and those that can be implemented without such burdens. Regarding democratic processes, Member States must implement regulations that, first, promote transparency in the use of AI tools and, second, encourage cooperation with online platforms in monitoring them.