Lia_nishikawa@hotmail.com Apresentação do Caso Relatamos o caso de um paciente do sexo masculino, de 44 anos, portador do vírus da imunodeficiência humana (HIV) havia 24 anos, em uso de antirretroviral, com queixa de hematoquezia, tenesmo, proctalgia e perda ponderal de 21% do peso corporal (em 6 meses). Ao exame físico proctológico, evidenciou-se, a 3 cm da borda anal (BA), lesão circunferencial, multinodular e ulcerada (processo inflamatório crônico ulcerado com intensa plasmocitose). Na região inguinal, não foram observados gânglios. Realizou-se colonoscopia, com evidência de lesão úlcero-infiltrativa endurada e friável, a 2 cm da BA, com anatomopatológico evidenciando resultados semelhantes aos anteriores. As tomografias de tórax, abdome e pelve eram normais. O paciente foi submetido a exame sob narcose, e foi constatada a presença de bacilos álcool-ácido resistentes (BAAR), compatível com quadro de tuberculose (TB) retal, sendo instituído o tratamento medicamentoso adequado ,com melhora das queixas clínicas e achados no exame proctológico. Discussão A TB ainda é um desafio para a saúde pública, com incidência média de 32 a cada 100 mil habitantes no Brasil em 2021. As diferentes apresentações tornam as formas menos comuns subdiagnosticadas, e levam a um retardo no diagnóstico e no tratamento. A TB retal é uma forma extrapulmonar comumente acompanhada de patologia pulmonar, que acomete preferencialmente pacientes imunodeprimidos. Envolve o trato digestivo em cerca de 1% dos casos, e, entre esses, somente 1% acomete a região anorretal, sendo a região ileocecal a topografia mais comum. A apresentação mais comum anorretal são fístulas e abscesso, mas outras formas de manifestações clínicas (pseudocondiloma verrucoso, lupus-like, miliar e periorificial) são mais raramente encontradas. O diagnóstico depende do exame histológico ou bacteriológico. A lesão histológica típica é tubérculo epitelioide e células gigantes em volta de uma zona de necrose caseosa, nem sempre presentes no estudo da lâmina. O melhor exame é a reação de cadeia de polimerase (PCR), com sensibilidade e especificidade de 70% e 95%, respectivamente. Comentários Finais A TB é causada pelo Mycobacterium tuberculosis e, em ordem de frequência, a TB extrapulmonar pode acometer os linfonodos, o trato geniturinário, o sistema osteoarticular, as meninges e o trato digestivo. Existem poucos relatos na literatura sobre TB retal e, como a doença pode simular outras patologias coloproctológicas, é importante considerá-la no diagnóstico diferencial, principalmente em imunossuprimidos m e países com maior incidência da doença. Article published online: 27 February 2024 © 2024. Sociedade Brasileira de Coloproctologia. This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commecial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) Thieme Revinter Publicações Ltda. Rua do Matoso 170, Rio de Janeiro, RJ, CEP 20270-135, Brazil