The Antalya barb, Capoeta antalyensis, is a threatened cyprinid species endemic to the Antalya Basin in southwestern Türkiye. Due to habitat fragmentation, river regulation, and pollution, wild populations are under severe pressure, classifying the species as "Vulnerable" on the IUCN Red List. This study presents the first comprehensive account of the successful controlled propagation, embryonic development, larval ontogeny, and long-term juvenile growth performance of C. antalyensis under different culture environments (indoor fiberglass tanks vs. greenhouse ponds). Broodstock captured from wild tributaries were adapted to captivity with zero mortality using polyvinyl chloride (PVC) shelters and customized environmental optimization. Spawning was successfully induced using a single dose of common carp pituitary extract (4 mg kg-1 body weight) in females, while males required no hormonal treatment. Unfertilized eggs were transparent and bright yellow-golden (diameter: 2.13 ± 0.28 mm), becoming brownish-orange post-fertilization (diameter: 3.08 ± 0.09 mm), representing an increase in egg volume of 69.15%. Absolute and relative fecundity values were 1,351 ± 593.96 eggs female-1 and 6,560 ± 2,621.50 eggs kg-1 body weight, respectively. Incubation at 21.93 ± 0.66 °C lasted 98 hours with a high hatching success rate of 91.27% and a low larval deformity rate of 5.6%. Larvae exhibited rapid growth, absorbing their yolk sac within 96 hours and reaching 10.69 mm total length with a 91.33% prelarval survival rate. Over a 16-month rearing trial, juveniles raised in semi-intensive ponds demonstrated significantly higher growth performance (mean body weight: 16.996 ± 2.997 g, maximum: 44.140 g, FCR: 1.63) than those reared in indoor tanks (mean body weight: 14.694 ± 3.915 g, FCR: 2.61; p < 0.05). No cannibalism was observed in any stage. These established breeding and rearing protocols provide a critical scientific baseline and operational framework for robust conservation aquaculture and large-scale stock enhancement programs targeting this vulnerable endemic species.