Objective. To analyze an action to promote hearing health through Wikipedia. Method. This is a descriptive-analytical, cross-sectional, intervention-type research with a quantitative approach that used the single case study strategy. Wikipedia's own statistical tools were used to analyze the impact of the edits promoted, in relation to the translation, editing and creation of a new entry. Results. This process resulted in the editing of 10 entries, representing around 20 thousand words added and more than 17 thousand views of the content, resulting in a significant increase in access. Conclusions. The results obtained with the improvement, translation and creation of hearing health content on Wikipedia demonstrated the potential of this platform in contributing to significant changes in health promotion. Objetivo. Analizar una acción para promover la salud auditiva a través de Wikipedia. Método. Se trata de una investigación descriptiva-analítica, transversal, de tipo intervención con enfoque cuantitativo que utilizó la estrategia de estudio de caso único. Se utilizaron herramientas estadísticas propias de Wikipedia para analizar el impacto de las ediciones promovidas, en relación con la traducción, edición y creación de una nueva entrada. Resultados. Este proceso resultó en la edición de 10 entradas, lo que representa alrededor de 20 mil palabras agregadas y más de 17 mil visualizaciones del contenido, lo que resultó en un aumento significativo en el acceso. Conclusiones. Los resultados obtenidos con la mejora, traducción y creación de contenidos sobre salud auditiva en Wikipedia demostraron el potencial de esta plataforma para contribuir a cambios significativos en la promoción de la salud. Objetivo. Analisar uma ação de promoção à saúde auditiva por meio da Wikipédia. Método. Trata-se de uma pesquisa descritivo-analítica, transversal, do tipo intervenção com abordagem quantitativa que utilizou a estratégia de estudo de caso único. Foram utilizadas ferramentas estatísticas próprias da Wikipédia para analisar o impacto das edições promovidas, com relação à tradução, edição e elaboração de um novo verbete. Resultados. Esse processo resultou na edição de 10 verbetes, representando cerca de 20 mil palavras acrescentadas e mais de 17 mil visualizações dos conteúdos, resultando no aumento significativo nos acessos. Conclusão. Os resultados obtidos com a melhoria, tradução e criação de conteúdos de saúde auditiva na Wikipédia demonstraram o potencial desta plataforma na contribuição para mudanças significativas na promoção de saúde.