Large-aperture telescopes are essential facilities for astronomical data acquisition, and their performance directly affects data quality and the reliability of scientific output and interpretable performance monitoring, together with human-readable status reporting, critically important. However, existing data-driven and rule-based methods remain limited in simultaneously providing human-readable outputs and clear interpretability, while rule-based approaches rely heavily on manual rule construction. To address this issue, T-Guardian is proposed, a vision-language framework for telescope performance monitoring that bridges the semantic gap between telescope images and status descriptions. The framework incorporates a Multi-scale Contrastive U-Block for cross-scale visual-text alignment, a residual attention path to preserve fine-grained visual details, and an Adapter module to map multimodal features into the language generation space. Experimental results show that T-Guardian outperforms traditional methods and general-purpose vision-language models, achieving a macro-F1 of 0.9857 for state classification and a BERTScore of 0.9343 for description generation, which confirms its effectiveness for interpretable and human-readable telescope performance monitoring.