Purpose: To determine the effect of the menstrual cycle on the optic nerve head topographic analysis of normally menstruating migrainous women.Material and Methods: Randomly selected one eye of 44 migrainous and 49 healthy control women with regular menstrual cycles were included in the study. All subjects underwent complete ocular examination. Optic nerve head topographic analysis were performed using a confocal scanning laser ophthalmoscope, HRT II (Heidelberg Retinal Tomograph II, software version 1.6; Heidelberg Engineering, Heidelberg, Germany). They were repeated for two times during the menstrual cycle: in follicular phase (7th to 10th day of the cycle) and in the luteal phase (days 3 to 4 before the menstrual bleeding). Serum estradiol, progesterone, and luteinizing hormone measurements were repeated at each menstrual phase. Results: The mean age of migrainous and control subjects were 31.5 ± 5.1 years and 33.4 ± 3.7 years, respectively (P > 0.05). Their mean disc areas were 2.26 ± 0.46 mm² and 1.95 ± 0.39 mm², respectively (P < 0.05). Control subjects did not demonstrate any difference in the disc topography (P > 0.05). The parameter rim volume decreased, while the parameters cup volume and cup shape measure increased significantly in the luteal phase of the migrainous women (all P values < 0.05). Mean intraocular pressure of the migrainous women decreased significantly in luteal phase (P < 0.05). Conclusion: Significant differences exist in the optic rim and cup parameters during the menstrual cycle of the migrainous women. Further clinical trials on ocular blood flow changes during the menstrual cycle of the migrainous women may highlight the role of sex steroids in the optic nerve head of the migrainous women.

Giriş: Anne ve bebek sağlığını önemli ölçüde etkileyen geleneksel uygulamalar hakkında bilgi sahibi olmak oldukça önemlidir. Amaç: Farklı sosyokültürel yapıda olan iki şehirde annelerin emzirme ile ilgili geleneksel uygulamalarını belirlemek amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Karşılaştırmalı-tanımlayıcı olarak planlanan çalışmanın örneklemini Van (171) ve İstanbul (165) ilinde emziren veya daha önce emzirme deneyimi olan toplam 336 anne oluşmuştur. Çalışmanın verileri tanıtıcı bilgi formu ve Bebek Beslenmesi Tutum Ölçeği (BBTÖ) kullanılarak yüz yüze görüşme yöntemiyle toplanmıştır. Bulgular: Katılımcıların çoğunluğu gebe (İstanbul %7.3, Van %22.8) ve emziren annelerden (İstanbul %40, Van %38.6) oluşmaktadır. İki ilde de katılımcıların büyük bölümü emzirme hakkında bilgi aldıklarını (İstanbul %77.6, Van %63.2) bildirmiştir (p>.05). Her iki ilde de anne sütünden önce hurmanın yalatıldığı (İstanbul %61.8, Van %75.4), emzirmenin sonlanması için memeye katran sürüldüğü (İstanbul %83, Van %94.2) görülmüştür. İstanbul’da anne sütünü artırmak için kayısı hoşafı verildiği (%58.8), meme sorunu tedavisi için memenin karbonatlı su ile yıkandığı (%45.5), Van ilinde ise anne sütünü artırmak için bulgur pilavı verildiği (%61.4), meme sorunu tedavisi için memeye soğan sürüldüğü (%28.7) görülmüştür. Van’da alınan BBTÖ puan ortalamalarının İstanbul’daki katılımcılara göre daha yüksek olduğu belirlendi (p=.000). Sonuç: Geleneksel uygulamaların oranı düşük olmasına rağmen hala uygulandığı, sıklıkla da anne sütünü arttırmaya yönelik uygulamaların yapıldığı saptanmıştır. Bu yöntemlerin olumlu ve olumsuz etkilerinin belirlenerek annelere bilgi verilmesi gerekmektedir.