Through research on the effects of soil and meteorological factors on poplar wood properties, poplar clones with enhanced cold tolerance, drought resistance, and salt–alkali tolerance were selected for large-scale cultivation in the Western Songnen Plain, Northern China. We evaluated wood physical properties (basic density) and anatomical characteristics (annual ring width—RW, vessel number—CNO, vessel lumen area—LA) of 15-year-old Populus simonii × P. nigra, Populus alba × P. berolinensis, P. euramericana N3016 × P. ussuriensis, and Populus pseudo-cathayana × P. deltodides clones in the typical black soil area and saline–alkali land. The results showed that black soil region was more suitable for poplar growth, which was influenced by both soil and meteorological factors. Among soil factors, pH was the primary factor influencing the radial growth of poplar clones, exhibiting a negative correlation for all clones except P. alba × P. berolinensis. Furthermore, P. euramericana N3016 × P. ussuriensis was affected by organic carbon, while P. simonii × P. nigra and P. alba × P. berolinensis were more influenced by potassium. Among climatic factors, basic wood density, annual ring characteristics, and vessel structural parameters in all clones were primarily influenced by wind speed and sunshine, with air temperature having the least effect. Among the four clones, P. alba × P. berolinensis displayed better growth performance (higher RW) and basic wood density (0.29–0.41 g/cm3) at both sites, while P. simonii × P. nigra proved suitable for cold regions. Both clones showing dual adaptability to saline–alkali and black soil environments in Northeast China.