Foong Ha Yap

Foong Ha Yap

Auto-generated profile, based on publicly available information

Foong Ha Yap

Chinese University of Hong Kong

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

37Years (1990-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
16 April 2003
Verified
Book Chapter
Closed access
FYFoong-Ha Yap
Foong-Ha Yap
SIShoichi Iwasaki
Shoichi Iwasaki

9 July 2008
Verified
Book Chapter
Closed access
FYFoong Ha Yap
Foong Ha Yap
SMStephen Matthews
Stephen Matthews
This paper presents evidence of recurring patterns as well as of language-specific variations in the development of nominalizers across several East Asian and Tibeto-Burman languages. Special attention is pa to the different grammaticalization pathways of nominalizer morphemes and to the links between different types of nominalization phenomena occurring in the languages of this area. The article also offers an in-depth discussion of a number of controversial issues in the domain of nominalization, among others the following: the interaction of nominalization, tense–aspect and evidentiality–mood interpretation, the relationship between nominalization and copula usage, and the analysis of so-called forgotten or residual nominalizers.

12 April 2002
Verified
Book Chapter
Closed access
CLCarol Lord
Carol Lord
FYFoong Ha Yap
Foong Ha Yap
SIShoichi Iwasaki
Shoichi Iwasaki

17 November 2010
Verified
Book Chapter
Closed access
FYFoong Ha Yap
Foong Ha Yap
FCFanny Pik-Ling Choi
Fanny Pik-Ling Choi
KCKam-Siu Cheung
Kam-Siu Cheung
This paper traces the semantic extension of the Chinese locative/spatial noun di (‘bottom’) into a nominalizer, which further develops into a relativizer and genitive marker, and also into an adverbial subordinator and an attitudinal or stance marker. As subordinator and stance marker, di is generally phonetically reduced to de. Indeed, de has now largely replaced di in contemporary Chinese. Similar developments involving the reanalysis of head-final (i.e. clause-final) nominalizers as sentence-final mood particles are also observed in the case of Chinese nominalizer zhe, and are attested in other Chinese dialects as well (e.g. Cantonese ge3 and Chaozhou kai). Many other verb-final languages also show similar syncretism involving head-final nominalizers being recruited for sentence-final mood marking functions.

16 June 2011
Verified
Book Chapter
Closed access
FYFoong Ha Yap
Foong Ha Yap
JWJiao Wang
Jiao Wang
In this paper, we examine how Chinese light nouns zhe and suo evolved into agent and patient nominalizers respectively. The link between nominalization, relativization and genitivization is explored from a grammaticalization perspective; likewise the frequent relationship between nominalization and clausal subordination. Other uses derived from nominalization constructions are discussed as well, among them speaker stance marking and passive voice marking.

16 June 2011
Verified
Book Chapter
Closed access
FYFoong Ha Yap
Foong Ha Yap
KGKaren Grunow-Hårsta
Karen Grunow-Hårsta
JWJanick Wrona
Janick Wrona
This paper examines a wide range of nominalization strategies found in Asian languages, and identifies robust grammaticalization pathways that trace the life of versatile nominalizers, particularly those that develop from light nouns and noun phrase markers such as classifiers, plural markers, demonstratives, and case markers. It also focuses on the extended uses of nominalization constructions – from referential to non-referential functions, among them adnominal (e.g. relative clause and genitive) marking, tense-aspect-mood (TAM) marking, speaker stance marking, and subordinate adverbial marking. Examples come from Sino-Tibetan, Iranian, Korean, Japanese, Austronesian, and Papuan languages.