The access to geolocation on smartphones and tablets has pointed to its potential use in the survey of georeferenced data and as a mapping method replicable by non-specialist users. The objective of this article is to present the experience of the participatory mapping on the action territories of the Family Health Strategy (ESF) teams in the municipality of Santo Amaro (BA) with GPS/GNSS (Global Positioning System / Global Navigation Satellite System) resources and Google Earth satellite image, in the Map Marker application. In this work, aspects of the perception and transcription of spatial elements in the process of digitalization and cartographic updating of these territories are presented. Workshops were held in the 17 Basic Health Units (UBS) in order to map the territories of operation – micro-areas – of the 104 Community Health Agents (CHA). In this work, it’s presented aspects of perception and transcription in the process of digitalization and cartographic updating. Of the 17 UBS, 10 had some cartographic product. These pre-existing products contributed to the spatial correspondence between the territory and the satellite images. The identification of the micro-areas was satisfactory, however, the biggest challenge was to vectorize the polygonal. Despite that, in each team there was at least one professional who stood out and was able to reproduce the methodology without a mediator. The use of geospatial technologies applied to health mapping proved to be viable for the study area, and reinforces the importance of training for the autonomy of social actors and the democratization of these resources in public health strategies. Obtaining these cartographic bases should support the spatialization of diseases registered in primary care as well as the municipality's health management.
O objetivo deste artigo foi avaliar as perdas de solo por erosão hídrica em cultivo de cana-de-açúcar e pastagem, com ênfase em eventos pluviométricos de diferentes intensidades. Foram avaliadas a influência da erosividade sobre o tamanho das partículas do material transportado em solos argilosos e arenosos localizados no centro-leste paulista. Foram selecionados 3 eventos erosivos de diferentes intensidades e coletadas, tratadas e quantificadas amostras de 10 parcelas de monitoramento de erosão do solo. Nos solos arenosos as perdas junto às áreas com cana-de-açúcar foram superiores aos limites toleráveis de perdas. Em ambos os tipos de solos observou-se perdas significativas de argila quando da comparação com a textura do solo original. Tais resultados sinalizam que as frações mais reativas dos solos estão sendo removidas e transportadas mais intensamente, indicando que a inadequação do uso da terra associada a ausência de práticas conservacionistas compromete a qualidade dos solos