The sub-terahertz (sub-THz) and terahertz (THz) frequency bands are considered promising spectrum bands for sixth-generation (6G) wireless systems due to the extensive available bandwidth. However, the radio channel in these frequency bands has not been thoroughly investigated in different scenarios using the same channel sounder. In this paper, we present the results of measurements in around the 300 GHz band in both indoor and outdoor environments using the custom-designed Durham University chirp channel sounder. The results of channel characteristics, including the power delay profile (PDP), the root mean square delay (RMS DS), the K factor (KF), the coherence bandwidth ($B_{CO}$), and the path loss (PL), are presented to assess the design of future radio networks in the THz bands.