This paper develops the concept of word order universals based on a data analysis of the Universal Dependencies project, which proposes treebanks of more than 90 languages encoded with the same annotation scheme. The nature of the data we work on allows us to extract rich details for testing well-known typological implicational universals and, further, explore new kinds of universals that we call quantitative universals. We show how such quantitative universals are in essence different from implicational universals, including statistical universals, by the fact that they no longer lay down any claims on categorical statements, but rather on continuous parameters, opening a new field of research we propose to call typometrics.
Bernard Caron, Marine Courtin, Kim Gerdes, Sylvain Kahane. Proceedings of the 18th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2019). 2019.
Kim Gerdes, Bruno Guillaume, Sylvain Kahane, Guy Perrier. Proceedings of the 18th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2019). 2019.
Nous montrons que les parenthétiques (i) sont autonomes du point de vue de la rection, c’est-à-dire qu’elles forment des unités rectionnelles maximales, et (ii) qu’elles sont autonomes d’un point de vue illocutoire, c’est-à-dire qu’elles possèdent une force illocutoire indépendante. Pourtant, nous considérons que les parenthétiques (iii) entretiennent une dépendance macrosyntaxique avec leur contexte ; (iv) possèdent une relation prédicative externe avec leur contexte ; (v) entretiennent une relation prédicative du second ordre avec leur contexte. Cette approche nous amène à introduire une nouvelle classe d’unités (macro)syntaxiques : les unités illocutoires associées (UIA). Cette classe englobe les parenthétiques (à l’exception des incises de discours) et la classe des marqueurs de discours autonomes d’un point de vue illocutoire.