This study aims to analyze the conceptions of coordinators of the Brazilian National Health System services regarding the Venezuelan individual, as well as the health care practices of their respective teams of professionals with the Venezuelan population, in a municipality in South Brazil. This is a qualitative study that involved focus groups with coordinators of health services in the region. The results were analyzed via an inductive Thematic Analysis and organized into two main themes: (1) conceptions about the “Venezuelan migrant individual” in Brazil; and (2) health care policies, strategies, and practices for the Venezuelan population. We identified that the conceptions of coordinators point toward the vulnerabilization of Venezuelans in different spheres, while indicating a non-difference in relation to Brazilians and questioning the health rights of the migrant population in Brazil. Furthermore, there are no specific public health policies for Venezuelan migrants, instead there are actions at an interpersonal level by health service professionals. Getting to know the specificities of migrant populations, such as Venezuelans, provides an opportunity to develop consistent public health policies, especially for proposing more culturally sensitive health practices.
Resumo O objetivo deste estudo é analisar as concepções de gestoras dos serviços de saúde do Sistema Único de Saúde (SUS) sobre o sujeito venezuelano, bem como as práticas de saúde de suas respectivas equipes de profissionais com a população venezuelana, em um município do interior do Rio Grande do Sul (RS). Trata-se de um estudo qualitativo, que operacionalizou grupos focais com gestoras dos serviços de saúde da região. Os resultados foram submetidos à análise temática indutiva e organizados em dois principais temas: (1) concepções sobre o “sujeito migrante venezuelano” no Brasil; e (2) políticas, estratégias e práticas de saúde e cuidado com a população venezuelana. Identificou-se que as concepções das gestoras apontam para uma vulnerabilização da população venezuelana em diferentes esferas concomitante a uma não diferença em relação aos brasileiros e questionamento dos direitos à saúde da população migrante no Brasil. Além disso, não há políticas públicas de saúde específicas para os migrantes venezuelanos, mas ações em nível interpessoal dos profissionais dos serviços de saúde. Conhecer as especificidades das populações migrantes, como dos venezuelanos, oportuniza o desenvolvimento de políticas públicas de saúde consistentes, sobretudo para a proposição de práticas em saúde mais culturalmente sensíveis.