Olga Dragoy

Olga Dragoy

Auto-generated profile, based on publicly available information

Olga Dragoy

Center for Language and Brain, HSE University, Moscow, Russia

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

18Years (2009-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
10 June 2014 in Behavior Research Methods
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
YAYulia Akinina
Yulia Akinina
SMSvetlana Malyutina
Svetlana Malyutina
MIMaria Ivanova
Maria Ivanova
EIEkaterina Iskra
Ekaterina Iskra
EMElena Mannova
Elena Mannova
ODOlga Dragoy
Olga Dragoy

10 March 2009 in Aphasiology
Verified
Journal Article
Closed access
ODOlga Dragoy
Olga Dragoy
RBRoelien Bastiaanse
Roelien Bastiaanse
Background: Verb production has been shown to be impaired in individuals with agrammatic Broca's aphasia. Several theories have linked this deficit to problems with the implementation of grammatical information that the verb contains. In particular, the number and type of arguments associated with a verb were suggested as causes of production difficulties in agrammatic speakers. The influence of these two factors on agrammatic production has been investigated in English and Dutch (Bastiaanse & Van Zonneveld, 2005 Bastiaanse, R. and van Zonneveld, R. 2005. Sentence production with verbs of alternating transitivity in agrammatic Broca's aphasia.. Journal of Neurolinguistics, 18: 57–66. [Crossref], [Web of Science ®] [Google Scholar] ; Thompson, 2003 Thompson, C. K. 2003. Unaccusative verb production in agrammatic aphasia: The argument structure complexity hypothesis.. Journal of Neurolinguistics, 16: 151–167. [Crossref], [PubMed], [Web of Science ®] [Google Scholar] ). Aims: The present study focuses on exploring these factors in a structurally different language. Russian, with its rich morphology and relatively free word order, is of interest because it enables not only testing of earlier advanced hypotheses on agrammatic production, but also specification of them at some essential points. Methods & Procedures: A sentence production priming paradigm was used that was based on the method developed by Thompson, Lange, Schneider, and Shapiro ( 1997 Thompson, C. K. , Lange, K. L. , Schneider, S. L. and Shapiro, L. P. 1997. Agrammatic and non‐brain‐damaged subjects' verb and verb argument structure production.. Aphasiology, 11: 473–490. [Taylor & Francis Online], [Web of Science ®] [Google Scholar] ) which allows a particular verb and sentence construction to be elicited. Six conditions included sentences with different numbers of arguments (one or two), different types of thematic role mapping (direct or indirect), and different word order (basic or scrambled). The test contained 60 items, 10 items per condition. In all, 16 individuals with agrammatic aphasia and 16 non‐brain‐damaged individuals participated in the study. Outcomes & Results: Cross‐linguistic significance of the earlier advanced hypotheses was demonstrated: the increased number of verb arguments and syntactic operations concerning constituent movement cause production problems for Russian agrammatic speakers. Moreover, the data show that agrammatic speech difficulties are related to the number of arguments explicitly mentioned in a sentence, to the number of operations applied to the syntactic structure of a produced sentence, and to changing the base‐generated position of a constituent (not to the order of the constituents per se). Conclusions: The study provides further evidence that verb production is selectively impaired in agrammatic aphasia. This deficit is related to the implementation of the grammatical information that a verb contains and the syntactic operations applied to basic structures.

1 January 2013 in Journal of Neurolinguistics
Verified
Journal Article
Closed access
ODOlga Dragoy
Olga Dragoy
RBRoelien Bastiaanse
Roelien Bastiaanse

1 September 2020 in Brain and Language
Verified
Journal Article
Closed access
ODOlga Dragoy
Olga Dragoy
AZAndrey Zyryanov
Andrey Zyryanov
OBOleg Bronov
Oleg Bronov
EGElizaveta Gordeyeva
Elizaveta Gordeyeva
NGNatalya Gronskaya
Natalya Gronskaya
AZAndrey Zuev
Andrey Zuev

7 October 2020 in Acta Neurochirurgica
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
SISebastian Ille
Sebastian Ille
AOAnn-Katrin Ohlerth
Ann-Katrin Ohlerth
DCDavid Colle
David Colle
HCHenry Colle
Henry Colle
ODOlga Dragoy
Olga Dragoy
Sandro M KriegSandro M Krieg
Sandro M Krieg
Background: The human white matter pathway network is complex and of critical importance for functionality. Thus, learning and understanding white matter tract anatomy is important for the training of neuroscientists and neurosurgeons. The study aims to test and evaluate a new method for fiber dissection using augmented reality (AR) in a group which is experienced in cadaver white matter dissection courses and in vivo tractography. Methods: Fifteen neurosurgeons, neurolinguists, and neuroscientists participated in this questionnaire-based study. We presented five cases of patients with left-sided perisylvian gliomas who underwent awake craniotomy. Diffusion tensor imaging fiber tracking (DTI FT) was performed and the language-related networks were visualized separated in different tracts by color. Participants were able to virtually dissect the prepared DTI FTs using a spatial computer and AR goggles. The application was evaluated through a questionnaire with answers from 0 (minimum) to 10 (maximum). Results: Participants rated the overall experience of AR fiber dissection with a median of 8 points (mean ± standard deviation 8.5 ± 1.4). Usefulness for fiber dissection courses and education in general was rated with 8 (8.3 ± 1.4) and 8 (8.1 ± 1.5) points, respectively. Educational value was expected to be high for several target audiences (student: median 9, 8.6 ± 1.4; resident: 9, 8.5 ± 1.8; surgeon: 9, 8.2 ± 2.4; scientist: 8.5, 8.0 ± 2.4). Even clinical application of AR fiber dissection was expected to be of value with a median of 7 points (7.0 ± 2.5). Conclusion: The present evaluation of this first application of AR for fiber dissection shows a throughout positive evaluation for educational purposes.

31 December 2016 in The Russian Journal of Cognitive Science
Verified
Journal Article
Open access
NENational Research University Higher School of Economics
National Research University Higher School of Economics
ODOlga Dragoy
Olga Dragoy
ACAnna Chrabaszcz
Anna Chrabaszcz
VTValeria Tolkacheva
Valeria Tolkacheva
SBSvetlana Buklina
Svetlana Buklina
To minimize permanent postoperative deficits, functional mapping with direct electrical stimulation (DES) is becoming a gold standard when a brain tumor resection must be performed near or within eloquent areas. Due to the devastating impact of communication disabilities, language is one of the most commonly mapped functions. However, standardized linguistic protocols for intraoperative use are still scarce. Here we present the first Russian standardized naming test for mapping noun and verb production during awake neurosurgeries. Its development has been informed by modern (psycho)linguistic knowledge and DES requirements. The test was clinically piloted in a sample of 23 patients who underwent awake craniotomy, with results showing high relevance of the test in combination with DES for mapping language-relevant cortical and subcortical sites. The use of the test intraoperatively enabled extensive resection of tumor tissue while preserving language function in most of the tested patients. The test materials and protocols are freely available online