Introduction: Hyperglycemia, driven by insulin resistance and beta-cell dysfunction, is a hallmark of diabetes mellitus, a common chronic disease. The pancreatic islets of Langerhans are frequently harmed as a result. Although scientific evidence is limited, Spatholobus littoralis Hassk (SLH) stem extract possesses antihyperglycemic, anti-inflammatory, and antioxidant properties that may protect the pancreas. This study used histological and physicochemical methods to assess the capacity of the SLH stem extract to repair pancreatic islet damage in streptozotocin (STZ)-induced diabetic rats. Methods: A randomized posttest only control group design was conducted on 35 male Wistar rats induced with STZ (35 mg/kgBW, twice at 7-day intervals), then divided into five groups: Healthy control (K1), diabetic control (K2), and treatment groups (P1–P3) receiving SLH stem extract at 150, 300, and 450 mg/kgBW for 21 days. Histological examination of islets of Langerhans was performed using hematoxylin and eosin staining, and the islet area was quantified in ImageJ. Data were analyzed using one-way ANOVA, followed by the least significant difference post hoc test ( P < 0.05). Results: The area of the islets of Langerhans was significantly reduced in the diabetic rat group ( P = 0.001), and their shape was irregular. At all dosages, SLH stem extract treatment produced a notable improvement, with the most significant effect at 150 mg/kgBW ( P = 0.001). Its pH, Brix, and conductivity were consistent with the extract’s reparative action on the pancreas. Conclusions: Islet morphology and area were improved by SLH stem extract, indicating that it may be used as a supplemental treatment for diabetes.