17 April 2024 in Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction
People with dementia (PwD) often present verbal agitation such as cursing, screaming, and persistently complaining. Verbal agitation can impose mental distress on informal caregivers (e.g., family, friends), which may cause severe mental illnesses, such as depression and anxiety disorders. To improve informal caregivers' mental health, we explore design opportunities by interviewing 11 informal caregivers suffering from verbal agitation of PwD. In particular, we first characterize how the predictability of verbal agitation impacts informal caregivers' mental health and how caregivers' coping strategies vary before, during, and after verbal agitation. Based on our findings, we propose design opportunities to improve the mental health of informal caregivers suffering from verbal agitation: distracting PwD (in-situ support; before), prompting just-in-time maneuvers (information support; during), and comfort and education (social & information support; after). We discuss our reflections on cultural disparities between participants. Our work envisions a broader design space for supporting informal caregivers' well-being and describes when and how that support could be provided.
2 May 2025 in Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction
Support-seekers' self-disclosure of their suffering experiences, thoughts, and feelings in the post can help them get needed peer support in online mental health communities (OMHCs). However, such mental health self-disclosure could be challenging. Images can facilitate the manifestation of relevant experiences and feelings in the text; yet, relevant images are not always available. In this paper, we present a technical prototype named MentalImager and validate in a human evaluation study that it can generate topical- and emotional-relevant images based on the seekers' drafted posts or specified keywords. Two user studies demonstrate that MentalImager not only improves seekers' satisfaction with their self-disclosure in their posts but also invokes support-providers' empathy for the seekers and willingness to offer help. Such improvements are credited to the generated images, which help seekers express their emotions and inspire them to add more details about their experiences and feelings. We report concerns on MentalImager and discuss insights for supporting self-disclosure in OMHCs.
16 October 2025 in Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction
Digital media platforms (e.g., science blogs) offer opportunities to communicate scientific content to general audiences at scale. However, these audiences vary in their scientific expertise, literacy levels, and personal backgrounds, making effective science communication challenging. To address this challenge, we designed TranSlider, an AI-powered tool that generates personalized translations of scientific text based on individual user profiles (e.g., hobbies, location, and education). Our tool features an interactive slider that allows users to steer the degree of personalization from 0 (weakly relatable) to 100 (strongly relatable), leveraging LLMs to generate the translations with chosen degrees. Through an exploratory study with 15 participants, we investigated both the utility of these AI-personalized translations and how interactive reading features influenced users' understanding and reading experiences. We found that participants who preferred higher degrees of personalization appreciated the relatable and contextual translations, while those who preferred lower degrees valued concise translations with subtle contextualization. Furthermore, participants reported the compounding effect of multiple translations on their understanding of scientific content. Drawing on these findings, we discuss several implications for facilitating science communication and designing steerable interfaces to support human-AI alignment.