Springs are extremely important for the maintenance of the hydrological cycle, contributing to the improvement of the population's quality of life. In this sense, this research aimed to analyse the conservation status of three springs in the watersheds of Mineirinho and Paraíso streams located in the city of São Carlos, São Paulo, Brazil, in order to understand the possible causes of its conditions. The Integrated Assessment and Monitoring Protocol for Springs of Water Streams (PANÁgua) was applied, whose structure is summarized in three stages: field assessment, bibliographic research and analysis using Geographic Information Systems (GIS). As a result, it was identified that the three springs assessed in both watersheds are in a conservation status classified as “bad”. The main cause of this condition can be attributed to their locations, which are identified as urbanized areas, which results in a lack of natural vegetation, the presence of strong erosion processes and irregular dumping of sewage and rainwater. Furthermore, the disposal of various solid residues in the Permanent Preservation Areas (APP) of the studied springs was also observed. The results show the need to prioritize environmental management actions in urbanized watersheds, as well as expand research on the status of tropical watersheds in Brazil.
Springs sustain multiple ecosystem services, highlighting the need to assess and ensure their conservation status. This study aimed to develop a tool for the integrated assessment of springs in two watersheds in southeastern Brazil characterized by contrasting environmental and geographic conditions. The tool, named PANÁgua, determines conservation status through environmental monitoring, literature review, and spatial analysis. The results demonstrated the tool’s applicability and versatility, producing outcomes consistent with the specific characteristics of each ecosystem. Springs in the Mineirinho stream were classified as having poor conservation status due to significant environmental degradation, whereas springs in the Ribeirão do Tamanduá watershed were considered partially conserved, despite existing conflicts related to inadequate land use practices and water pollution. The assessment indicated that PANÁgua is a functional tool for diagnosing factors that influence the ecological, structural, and environmental dynamics of springs.
Resumo As nascentes permitem a manutenção de diversos serviços ambientais, sendo importante conhecer e garantir sua conservação. O objetivo desta pesquisa foi propor uma ferramenta com potencial para a avaliação integrada de nascentes de duas bacias hidrográficas do sudeste brasileiro com condições ambientais e geográficas diferentes. A ferramenta denominada PANÁgua determina o estado de conservação por meio do monitoramento ambiental, revisão de literatura e análise espacial. Os resultados mostraram a potencialidade e versatilidade da ferramenta, gerando resultados consequentes com as características próprias de cada ecossistema. As nascentes do córrego Mineirinho possuem um estado de conservação catalogado como ruim devido à intensa degradação ambiental, enquanto as nascentes do Ribeirão do Tamanduá estão parcialmente conservadas embora existam conflitos pelo uso inadequado do solo e poluição da água. Mediante a avaliação desenvolvida observou-se que o PANÁgua é uma ferramenta funcional para o diagnóstico de fatores que alteram a dinâmica ecológica, estrutural e ambiental das nascentes.