A viral block on host protein synthesis: As the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic continues to cause devastation, scientists race to increase their understanding of the disease-causing severe acute respiratory syndrome coronavirus 2. Once inside host cells, not only does the virus hijack the cells' translational machinery to make viral proteins, but the virulence factor nonstructural protein 1 (Nsp1) also shuts down translation of host messenger RNA. Thoms et al. determined a 2.6-angstrom resolution cryo–electron microscopy structure of a reconstituted complex of Nsp1 bound to the human 40 S ribosomal subunit and showed that Nsp1 blocks the messenger RNA entry tunnel. A structural inventory of native Nsp1-ribosome complexes from human cells confirms this mechanism. Cellular studies show that the translational shutdown almost completely inhibits the innate immune response. The binding pocket on the ribosome may be a target for drugs to treat COVID-19. Science , this issue p. 1249

Messenger RNA (mRNA) homeostasis is a critical aspect of cellular function, involving the dynamic interplay between transcription and decay processes. Recent advances have revealed that the ribosome plays a central role in coordinating mRNA decay, challenging the traditional view that free mRNA is the primary substrate for degradation. This review examines the mechanisms whereby ribosomes facilitate both the licensing and execution of mRNA decay. This involves factors such as the Ccr4–Not complex, small MutS-related domain endonucleases, and various quality control pathways. We discuss how translational fidelity, as well as the presence of nonoptimal codons and ribosome collisions, can trigger decay pathways such as nonstop decay and no-go decay. Furthermore, we highlight the direct association of canonical exonucleases, such as Xrn1 and the Ski-exosome system, with the ribosome, underscoring the ribosome’s multifaceted role as a platform for regulatory processes governing mRNA stability. By integrating recent findings, this review offers a comprehensive overview of the structural basis of how ribosomes not only facilitate translation but also serve as critical hubs for mRNA decay coordination.

Ribosome collisions activate the ribotoxic stress response mediated by the MAP3K ZAK, which in turn regulates cell-fate consequences through downstream phosphorylation of the MAPKs p38 and JNK ¹ . Despite the critical role of ZAK during cellular stress, a mechanistic and structural understanding of ZAK–ribosome interactions and how these lead to activation remain elusive. Here we combine biochemistry and cryo-electron microscopy to discover distinct ZAK–ribosome interactions required for constitutive recruitment and for activation. We find that upon induction of ribosome collisions, interactions between ZAK and the ribosomal protein RACK1 enable its activation by dimerization of its SAM domains at the collision interface. Furthermore, we discover how this process is negatively regulated by the ribosome-binding protein SERBP1 to prevent constitutive ZAK activation. Characterization of novel SAM variants as well as a known pathogenic variant of the SAM domain of ZAK supports a key role of the SAM domain in regulating kinase activity on and off the ribosome, with some mutants bypassing the ribosome requirement for ZAK activation. Collectively, our data provide a mechanistic blueprint of the kinase activity of ZAK at the collided ribosome interface.

Tigecycline is widely used for treating complicated bacterial infections for which there are no effective drugs. It inhibits bacterial protein translation by blocking the ribosomal A-site. However, even though it is also cytotoxic for human cells, the molecular mechanism of its inhibition remains unclear. Here, we present cryo-EM structures of tigecycline-bound human mitochondrial 55S, 39S, cytoplasmic 80S and yeast cytoplasmic 80S ribosomes. We find that at clinically relevant concentrations, tigecycline effectively targets human 55S mitoribosomes, potentially, by hindering A-site tRNA accommodation and by blocking the peptidyl transfer center. In contrast, tigecycline does not bind to human 80S ribosomes under physiological concentrations. However, at high tigecycline concentrations, in addition to blocking the A-site, both human and yeast 80S ribosomes bind tigecycline at another conserved binding site restricting the movement of the L1 stalk. In conclusion, the observed distinct binding properties of tigecycline may guide new pathways for drug design and therapy.

The rixosome defined in Schizosaccharomyces pombe and humans performs diverse roles in pre‐ribosomal RNA processing and gene silencing. Here, we isolate and describe the conserved rixosome from Chaetomium thermophilum , which consists of two sub‐modules, the sphere‐like Rix1‐Ipi3‐Ipi1 and the butterfly‐like Las1‐Grc3 complex, connected by a flexible linker. The Rix1 complex of the rixosome utilizes Sda1 as landing platform on nucleoplasmic pre‐60S particles to wedge between the 5S rRNA tip and L1‐stalk, thereby facilitating the 180° rotation of the immature 5S RNP towards its mature conformation. Upon rixosome positioning, the other sub‐module with Las1 endonuclease and Grc3 polynucleotide‐kinase can reach a strategic position at the pre‐60S foot to cleave and 5′ phosphorylate the nearby ITS2 pre‐rRNA. Finally, inward movement of the L1 stalk permits the flexible Nop53 N‐terminus with its AIM motif to become positioned at the base of the L1‐stalk to facilitate Mtr4 helicase‐exosome participation for completing ITS2 removal. Thus, the rixosome structure elucidates the coordination of two central ribosome biogenesis events, but its role in gene silencing may adapt similar strategies.

Ribosome biogenesis follows a cascade of pre-rRNA folding and processing steps, coordinated with ribosomal protein incorporation. Nucleolar 90S pre-ribosomes are well-described stable intermediates, composed of pre-18S rRNA, ribosomal S-proteins, U3 snoRNA, and ~70 assembly factors. However, how numerous snoRNAs control pre-rRNA modification and folding during early maturation events remains unclear. We identify snR30 (human U17), the only essential H/ACA snoRNA in yeast, which binds with Cbf5-Gar1-Nop10-Nhp2 to a pre-18S rRNA subdomain containing platform helices and ES6 of the 40S central domain. Integration into the 90S is blocked by RNA hybridization with snR30. The snoRNP complex coordinates the recruitment of early assembly factors Krr1-Utp23-Kri1 and ribosomal proteins uS11-uS15, enabling isolated subdomain assembly. Krr1-dependent release of snR30 culminates in integration of the platform into the 90S. Our study reveals the essential role of snR30 in chaperoning central domain formation as a discrete assembly unit externalized from the pre-ribosomal core.